Results for ssh encrypted tunnel options translation from English to Russian

21 ftp transfers files 22 ssh secure shell login -- encrypted tunnel 23 telnet where you log in if you don’t use ssh:)
Элен: Мне не нравится, что я не могу найти себя в этом творческом артистическом мире.

a similar note has been prepared for the forthcoming session of the council, outlining the work done on the bridge or tunnel options during the period 1993-1994.
Аналогичная записка, подготовленная для предстоящей сессии Совета, отражает проделанную в 1993-1994 годах работу по изучению вариантов строительства моста или туннеля, соединяющего эти два континента.

third, it routes all of your traffic through an encrypted tunnel to prevent wireless eavesdropping, secure your connections and protect sensitive personal info (paid).
В-третьих, он перенаправляет весь ваш трафик через защищенный туннель, чтобы предотвратить перехват данных в беспроводной сети, защитить ваши соединения и персональные данные (платно).

if all other conditions are met, it will perhaps be time to take the decision to choose the tunnel option as outlined above.
В случае выполнения всех необходимых условий это, вероятно, станет моментом принятия решения о выборе варианта туннеля в том виде, в каком он представлен выше.

49. the objective of the engineering and environmental activities is to prepare a new preliminary pilot project for the tunnel option, in order to:
49. В цели деятельности, связанной с инженерными работами и охраной окружающей среды, входит проведение заново оценки первоначального предварительного проекта концепции туннеля, с тем чтобы:

on the other hand, although pending confirmation, the dating suggests that the thickness of the formations in question is limited and would not affect the feasibility of the tunnel option at a depth of 400 m.
С другой стороны, хотя это еще и следует подтвердить последующими результатами, установленный возраст позволяет надеяться на то, что мощность этих пластов остается незначительной и не отразится на возможности строительства туннеля на отметке -400 метров.

31. one important characteristic of the "tunnel " option which is strongly emphasized in the pilot project is the possibility of building the structure in two stages.
31. Важной характеристикой варианта "туннель ", которая была особо отмечена в ППП, является возможность строительства в два этапа.

30. the preliminary pilot project for the tunnel option, work on which began in early march 1994, is at the stage of the preparation of the final report, a draft of which was presented in december 1994.
30. Первый предварительный проект варианта туннеля, работы по которому были начаты в начале марта 1994 года, находится на этапе подготовки окончательного доклада; проект этого доклада был представлен в декабре 1994 года.

(b) the estimated construction cost for the "bridge " option is approximately four to six times higher overall than that of the "tunnel " option;
b) прогнозируемые расходы на строительство моста, при прочих равных условиях, в четыре-шесть раз превышают соответствующие расходы, связанные с сооружением туннеля;