Results for start unit translation from English to Russian

start-up air unit
Установка пускового воздуха

unit start-up;
пуск агрегата;

you start with a unit vector there
Вы сначала считаете единичный вектор

main components of each start-up air unit:
Основные компоненты каждой установки пускового воздуха:

business unit with major start up
Бизнес-единица с крупными пусковыми комплексами

start of the construction of the third sulphur trapping unit.
Начало строительства третей сероулавливающей установки.

the last unit will start operation in 2013.
Последний будет введен в работу уже в 2013 году. Примечательно, что реконструкция осуществляется без масштабной перестройки гидротехнических сооружений.

test of unit readiness for start-up;
проверка готовности агрегата к пуску;

start and stop of the unit during normal operation is as follows:
Пуск и останов агрегата при нормальном режиме функционирования происходит в следующей последовательности:

start-up air units (tsa 901-902)
Установки пускового воздуха (tsa 901-902)

the start-up air unit includes one oil and water separator for each compressor.
Установка пускового воздуха включает один сепаратор масла и воды на каждый компрессор.

don't you need a new unit to start blasting?
вы не нуждаетесь в новом гидробластинговым оборудовании?

it will be simply funny if i start playing the sarod accompanied by a drums unit.
Это будет просто смешно, если я начну играть на сароде в сопровождении барабанной установки.

the new power unit is scheduled to start operation in 2012.
Ввод нового энергоблока в эксплуатацию запланирован на 2012 г.

start-up air unit includes two start-up air compressors driven by electric motor.
Установка пускового воздуха включает два компрессора, приводимых электродвигателем.

2 start-up air compressor units (tsa 901-902);
2 компрессорные установки пускового воздуха (tsa 901-902);

but this is usual for any new unit at the start of its operational life.
Но это нормальное положение для любого нового объекта в начале его оперативной жизни.

after successful start-up of the unit, the systems are disabled and the unit transfers to nominal mode.
После успешного пуска агрегата, указанные системы отключаются и агрегат переходит в номинальный режим работы.

output cables from frequency and servo controllers, soft start units and brake units
- выходные кабели, идущие от контроллеров частоты и сервоконтроллеров, устройств плавного пуска и тормозных устройств

however, the heads of the verification units decided to start practical cooperation in 2005.
Тем не менее руководители групп по вопросам проверки приняли решение приступить к практическому осуществлению соглашения в 2005 году.