Results for stator mounted air gap translation from English to Russian

wall mounted air conditioners
Кондиционеры

air gap [mm]
Воздушный зазор [мм]

the first event was the mounted air battle
Первым событием был воздушный бой на мантах

the air gap for this wellbore is 86 feet.
Для данного ствола принимаем высоту платформы над уровнем моря равной 86 футов.

maintain air gap between stacks or pallets.
Обеспечить наличие воздушных зазоров между штабелями и поддонами.

maintain air gap between stacks/pallets.
Обеспечить наличие воздушной прослойки между штабелями/

the width of air gap between the component plastic sheets.
1.1.6 ширина зазора между пластиковыми составляющими элементами;

cleaning or servicing of the air gap device in the drain line.
cleaning or servicing of the air gap device in the drain line.

max. permitted working air gap exceeded because brake lining worn down
Превышение макс. допустимого рабочего воздушного зазора из-за износа накладки тормоза

the air gap between the sample and tubing wall should be as small as possible;
Воздушный зазор между образцом и стенками трубки должен быть минимальным;

amend to read: "maintain air gap between stacks or pallets. "
Изменить следующим образом: "Обеспечить наличие воздушной прослойки между штабелями или поддонами ".

and so we built some very sophisticated radio antennas just for probing both walls and searching for an air gap.
Мы построили несколько очень сложных радиоантенн для исследования стен и поиска воздушного зазора.

the transfer agents used to move information between networks at statistics canada are air gap devices that filter all traffic.
Передающие устройства, используемые для перемещения информации между сетями Статистического управления Канады, являются устройствами "воздушного зазора ", фильтрующими весь поток.

this area, known as the secure staging area, is isolated from the web and the confidential internal network through air gap devices.
Эта область, известная под названием безопасная промежуточная область, изолирована от сети и безопасной внутренней сети устройствами "воздушного зазора ".

a: all ophir power meters, including photodiode power meters, have an air gap between the fiber tip and the sensor.
a: Во всех измерителях мощности ophir, включая фотодиодные, имеется воздушный зазор между наконечником световода и датчиком.

the appropriate combination of the mechanical properties of the spring force and the air gap, and the setting parameters of the capacity and the charging voltage, is decisive for obtaining repeatable results.
Из-за высокой динамики протекающего процесса особое значение приобретают параметры регулировки, т. к. для получения результата важна подходящая комбинация механических свойств силы пружины и воздушного зазора, и начальных параметров мощности и напряжения заряда.

microwebermeter f190 - an instrument designed to measure small magnetic flux and the magnetic induction in the air gap of the magnetic circuit , and the determination of the magnetic properties of materials .
Микровеберметр Ф190 - прибор, предназначенный для измерения малых магнитных потоков и магнитной индукции в воздушных зазорах магнитных цепей, а также определения магнитных характеристик материалов.

18.5.1.3.2 to assist in collecting the remains of the witness plate, the whole assembly may be mounted over a container of water with at least a 10 cm air gap between the surface of the water and the bottom surface of the witness plate which should be supported along two edges only.
18.5.1.3.2 Для облегчения сбора остатков контрольной пластины вся сборка может монтироваться на контейнере с водой с воздушным зазором между поверхностью воды и нижней поверхностью контрольной пластины, которая должна иметь опору только вдоль двух краев.

applying e ed for measuring dc magnetic flux of the permanent magnets, dc machines, electromagnets, etc., and also for measuring the magnetic induction in the air gap of the magnetic circuit with the permanent magnetic flux.
Применяется для измерения постоянного магнитного потока постоянных магнитов, машин постоянного тока, электромагнитов и т. п., а также для измерения магнитной индукции в воздушных зазорах магнитных цепей с постоянными магнитными потоками.

an inefficient air conditioning system, which requires the seasonal installation and removal of window-mounted air conditioning units and self-contained fan-coil units throughout the house, provides inconsistent climate conditions throughout.
Так, неэффективная система кондиционирования воздуха, которая требует сезонной установки и демонтажа кондиционеров в оконных проемах и автономных установок вентиляторного обдува во всем здании, не позволяет поддерживать в нем ровную температуру.