From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be wild for a while
ненадолго
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wait for a while
Подождите минутку
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to stay for a while
Мне надо на какое-то время остаться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
won't you stay for a while
Вы не побудете немного
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please stay for a while longer
Побудьте подольше, пожалуйста
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for a while anyways.
На некоторое время так или иначе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(standing for a while.
(Стоит какое-то время.)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leave on for a while
равномерно распределите волосы
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for a while all was well.
Первое время все было хорошо.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we're fine for a while
Какое-то время будет нормально
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that’s over for a while.
На какое-то время это закончилось.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(muhammad), stay away from them for a while
И отвернись же (о, Пророк) от них [от тех, кто не принимает истину] до определенного срока [пока не пройдет время отсрочки] (и придет наказание Аллаха)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he stayed here for a while
Он остался здесь на некоторое время
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can stay here for a while if you want to
Можете остаться здесь ненадолго, если хотите
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's just wait for a while
Давай постоим тут немного
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'd like you to stay with me for a while
Я хотел бы, чтобы вы побыли со мной
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything was quiet for a while
все было тихо на время
Last Update: 2012-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he remained silent for a while.
Он помолчал.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we've been dating for a while
Мы уже какое-то время встречаемся
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay wild
оставаться диким
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: