Results for step way translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

step way

Russian

stepway

Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

with you every step of the way

Russian

С вами на каждом шагу пути

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

step your way up to €100,000!

Russian

Шагните навстречу призам на сумму € 100 000!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

step forward on the way of faith

Russian

Вступай на правый веры путь

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he guided us every step of the way

Russian

Он направлял каждый наш шаг

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are with you every step of the way.

Russian

Мы с вами на каждом шагу этого пути.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

castles and chateaux every step of the way

Russian

Замки на каждом шагу

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

advisors’ input every step of the way.

Russian

Поддержка консультантов на каждом этапе.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mehmood proved himself every step of the way

Russian

Мехмуд проявлял себя на каждом этапе своего пути

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he is involved with us every step of the way.

Russian

Он присутствует с нами на каждом этапе пути.

Last Update: 2013-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but every step of the way there have been conclusions.

Russian

Но на каждом шагу этого пути делались какие-то выводы.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

every step of the way, undoing your restrictions has cost something. 

Russian

Каждый раз, когда мы устраняли твои ограничения, это чего-то тебе стоило

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

as of september 2005, harun obstructed humanitarian efforts each step of the way.

Russian

По состоянию на сентябрь 2005 года Харун заблокировал гуманитарную деятельность на всех ее этапах.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

easy steps on the way to be stunning

Russian

Легкие шаги на пути к Будьте Потрясающие

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a way starts from the first step…

Russian

Путь начинается с первого шага…

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

on this way, certain steps were taken.

Russian

На этом пути также сделаны определенные шаги.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

indeed, in some ways it is a step backward

Russian

В некоторой степени, это соглашения является шагом назад

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

indeed, in some ways it is a step backwards.

Russian

Но в то время как в определенных кругах Америки торжественно отмечают это событие, само соглашение несет в себе проблемы, характерные для многих предыдущих торговых договоров и лежащие в основе множества недовольств, вызванных процессом глобализации. В некоторой степени, это соглашения является шагом назад.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

belarus, hungary discuss ways to step up economic cooperation

Russian

Беларусь и Венгрия обсудили вопросы активизации экономического взаимодействия

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in what ways , then , can we follow jesus ’ step

Russian

Как мы можем следовать по стопам Иисуса

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,790,492,406 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK