Results for store concept translation from English to Russian

store
Хранить

store,
здание магазина,

store:
3:23

new store concept on a busy access road.
Новая концепция магазина на главных подъездных и выездных улицах города.

concept store
Бутик

* place: store concept, lighting, shelves, and placing of special presentations.
* Место (place): концепция магазина, освещение, проходы с полками и размещение особых презентаций.

tiberius is a label and concept store in one.
tiberius – это бренд и концептуальный магазин одновременно.

that this store concept was “experimental”, initiated recently in 2011, allows it to be closed as an experiment that failed.
То, что эта концепция магазинов была "экспериментальной", начавшей применяться на практике недавно, в 2011 г., позволяет ей быть закрытой как эксперимент, который провалился.

in the middle of pařížská street you can find the first czech simple concept store.
Прямо посреди Парижской улицы находится первый чешский магазин simple concept store.

it’s well worth visiting some of the cities interesting boutiques, such as the botas concept store
Сходите в интересный бутик, например, «Вotas concept store» на улице konviktská

the roeckl store concept creates the optimal sales space for our entire range of accessories and offers the ideal setting for leather gloves, bags, small leather items, silk scarves and knitted accessories.
КОНЦЕПЦИЯ ТОРГОВЫХ ПЛОЩАДЕЙ Концепция магазина roeckl предлагает оптимальную торговую площадь для всего аксессуарного ассортимента и позволяет наилучшим образом представить перчатки, сумки и мелкую кожгалантерею, а также шелковые платки и вязаные аксессуары.

many surprising ideas for home improvement will be found in the largest european concept store of interior commodities – kare.
Много неожиданных идей по обустройству дома можно будет найти в крупнейшем в Европе концептуальном магазине предметов интерьера – kare.

in @num@ the french merchant aristide boucicaut helped adapt the concept of the bazaar by opening a department store
В @num@ году французский предприниматель Аристид Бусико воспользовался идеей базара , открыв первый в истории универмаг

the concept store offers fashion from young up and coming, mainly local, designers, as well as jewelry and vintage fashion.
Этот концептуальный магазин предлагает Вашему вниманию одежду от молодых перспективных дизайнеров, по большей части австрийских, а также украшения и винтажную моду.

a new take on the conventional department store concept has been undergoing testing at stockholm central station, with the aim of discovering how the new generation of mobile-connected "poster stores" will impact the future of retailing.
Новый взгляд на концепцию обычного универмага проходит испытания на центральном вокзале Стокгольма, с целью продемонстрировать, каким образом новое поколение соединенных с мобильными устройствами "планшетных постерных (poster) магазинов" повлияет на будущее розничной торговли.

since korea's home plus introduced the poster store concept in june last year, the idea of using qr codes and nfc tags to let consumers make a purchase directly from a poster or out-of-home advertising board has received widespread interest.
С тех пор, как корейский home plus представил концепцию постерного магазина в июне прошлого года, идея использования qr-кодов и меток nfc для предоставления потребителям возможности осуществлять покупки прямо с постера или щита наружной рекламы получила большой интерес.

concepts
Концепт