Results for streda translation from English to Russian

dunajska streda 31 ******* phone
Врбове 838 ****** Телефон

koper - dunajská streda - prague
Копер - Дунайска-Стреда - Прага

route : dunajská streda - praha uhřiněves
Дунайска-Стреда - Прага/Урженевец

dunajská streda +24°c gabčíkovo +24°c
Маунт-Вернон +22°c

e 575 bratislava - dunajská streda - medvedov - vámószabadi - györ
e 575 Братислава - Дунайска-Стреда - Медведов - Вамошабади - Дьëр

dun. streda (slovakia) - prague ugrineves (czech r.)
Дунайска Стреда (Словакия) - Прага, Угржиневес (Чешская Республика)

the construction works are under way also on the d 61 section horna streda-chocholna on the d 18 bypass of cadca.
Ведутся также строительные работы на участке d 61 Горна Стреда - Хохольна, на окружной дороге d 18 в Чадце.

dunajská streda (, ; ; ; ) is a town in southern slovakia (trnavský kraj).
Дунайска-Стреда (, , ) — город в южной Словакии, неофициальная «столица» венгерского меньшинства страны.

the thermalpark campsite is situated on Žitný ostrov in the premises of thermalpark dunajská streda which is one of southern slovakia's most popular and most visited leisure centres.
Кемпинг thermalpark находится на Житном острове, на территории thermalpark dunajská streda, одного из самых популярных и посещаемых курортных центов южной Словакии.

one can buy thermalpass at the client centres of the regiojet, at the railway stations at bratislava main station and nové mesto and at dunajská streda and komárno, or at the branch offices of the student agency in bratislava at obchodná str., or at the central shopping centre.
thermalpass можно приобрести в Клиентских центрах regiojet на железнодорожных вокзалах в Братиславе и Новом Месте, в также в Дунайска-Стреда и Комарно, или в филиалах student agency в Братиславе на улице Обходна, или в ТЦ central.

when i was @num@ - shortly after world war ii started in @num@ - i moved a few miles away to streda nad bodrogom , a small town now located in eastern slovakia
В @num@ - летнем возрасте , вскоре после начала Второй мировой войны в @num@ году , я переехал в соседний городок Стреда - над - Бодрогом ( сейчас находится на территории Словакии )