Results for stricken translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

panic-stricken

Russian

panicheskoe sostoianie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

6. stricken arise

Russian

Спасибо.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

war-stricken afghanistan

Russian

пострадавшего в результате войны Афганистана

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:

English

tom is grief-stricken

Russian

Том убит горем

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

once stricken , twice afflicted

Russian

За один удар платишь дважды

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

people were panic - stricken

Russian

Люди были в ужасе

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everyone is grief-stricken.

Russian

Все охвачены горем.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

war-stricken afghanistan; assistance

Russian

ПОСТРАДАВШЕГО В РЕЗУЛЬТАТЕ ВОЙНЫ АФГАНИСТАНА;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reconstruction of war-stricken afghanistan

Russian

И ВОССТАНОВЛЕНИЯ ПОСТРАДАВШЕГО В РЕЗУЛЬТАТЕ ВОЙНЫ АФГАНИСТАНА

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how are stricken jealousy and hatred

Russian

Как поражены ревность и ненависть

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the town was stricken by an epidemic.

Russian

Город был поражен эпидемией.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

normalcy and reconstruction of war-stricken

Russian

И ВОССТАНОВЛЕНИЯ ПОСТРАДАВШЕГО В РЕЗУЛЬТАТЕ

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

once stricken , twice afflicted ” @num@

Russian

За один удар платишь дважды » @num@

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am stricken by the blow of thy hand.

Russian

ибо Ты нанес мне удар.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and abraham was old, well stricken in age.

Russian

Авраам (85) был (2204) (8804) (0) уже стар (2204) (8804) (0) и в летах (3117) преклонных (935) (8804) .

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when they surface , do not be panic stricken

Russian

Не впадайте тогда в панику

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

evacuees from flooded or lahar - stricken area

Russian

Спасенные из районов , пострадавших от наводнений или нашествия лахаров

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

half of her body was stricken, the other half not

Russian

Одна половина её тела была обездвижена инсультом, вторая - нет

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when was david stricken with such a serious illne

Russian

Когда с Давидом случилось такое несчастье

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in time , he was stricken with alzheimer’s disease

Russian

Со временем он заболел болезнью Альцгеймера

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,889,179,448 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK