Results for string not found translation from English to Russian

search string not found!
Искомая строка не найдена!

not found
Не найдено

(not found)
(не найден)

page not found
Страница не найдена

file not found.
Компонент не найден

%1 not found
Файл% 1 не найден@ info

application not found
Приложение не найдено

component not found.
Компонент не найден

not found writes:
пишет:

# player not found.
# player not found.

[download not found]
[download not found]

"cdpackage.jar not found."
"cdpackage.jar не найден."

"button_constructor.js not found."
"button_constructor.js не найден."

"_3597_rtl_x86_enu_vsef_compulsory.cab not found."
"mm326.cab не найден."

if the address value is a string not containing the @ symbol, this function returns the same string.
Если значение address не содержит символ @, то эта функция возвращает ту же самую строку.

space is used to split words, "" can be used to search for a whole string (not indexed search then)
space is used to split words, "" can be used to search for a whole string (not indexed search then)

as the strings - not looking at them.
Как по струнам — не глядя на них.

note that function parameters are enclosed into double quotes as these are simple text strings, not nested expressions.
Обратите внимание, что параметры функции заключены в двойные кавычки, поскольку они являются простыми текстовыми строками, не включенными выражениями.

spaces are used to separate words, inverted commas (") can be used to search for entire character strings (not an index search).
Пробелы используются для разделения слов, кавычки (”) можно использовать для поиска целых последовательностей символов (не индексный поиск).