Results for strongly agree translation from English to Russian

strongly agree
Ñîâåðøåííî ñîãëàñåí

i strongly agree with you
Я совершенно согласен с вами

[7][7] strongly agree 7
[7][7] Совершенно согласен 7

we strongly agree on both points.
Мы твердо согласны с обоими тезисами.

all strongly!
Все, решительно!

strongly disagree
решительно не согласен

rather strongly.
табл. 5.5).

strongly urges:
i) настоятельно призывает:

how strongly do you agree that company x deserves your loyalty
Насколько вы согласны с тем, что компания Х заслуживает вашей лояльности

strongly agree / somewhat agree / somewhat disagree / strongly disagree
Полное согласие/ Частичное согласие/ Частичное несогласие/ Полное несогласие

how strongly do you agree that company x sets the standard for excellence in its industry
Насколько вы согласны с тем, что компания Х установила превосходные стандарты в своей отрасли

how strongly do you agree that company x makes it easy for you to do business with it
Насколько вы согласны с тем, что с компанией Х легко вести дела

we strongly urge cd members to make all possible efforts to agree on a programme of work.
Мы твердо призываем членов КР прилагать всевозможные усилия по согласованию программы работы.

unmiss 2011/12 budget proposal survey somewhat or strongly disagree somewhat or strongly agree
Опрос в связи с предлагаемым бюджетом МООНЮС на 2011/12 год

strongly agree / somewhat agree / somewhat disagree / strongly disagree / n/a
полностью согласны / частично согласны / частично не согласны / категорически не согласны / НП

while i am well aware of the sensitivities involved in this issue, i strongly agree with this approach.
Хорошо осознавая чувствительность, присущую этому вопросу, я твердо согласен с этим подходом.

on the other hand, i strongly agree with dobrokhotov: we do need to build a dialogue with the authoritie
С другой стороны, я полностью согласна с Доброхотовым. Нам нужно выстроить диалог с властью

please indicate how strongly you “agree” or “disagree” with each of the following statements.
Ïîæàëóéñòà, óêàæèòå, íàñêîëüêî âû “ñîãëàñíû” èëè “íå ñîãëàñíû” ñ êàæäûì èç ñëåäóþùèõ óòâåðæäåíèé.

i strongly mistrust maduro's leadership. but i completely agree with the crisis exit proposal he put out today
Я совершенно не доверяю руководству Мадуро, однако я согласен с предложенным им сегодня способом выхода из кризиса

we strongly agree that "no one should be left behind " and urge the commission to consider the following recommendations:
Мы полностью согласны с тем, что >, и призываем Комиссию рассмотреть следующие рекомендации: