Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c. innovation for buildings
С. Инновации для зданий
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
- straight-line for buildings
- прямолинейная функция амортизации в случае зданий
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for buildings with brick ñòåíàìè.
Для зданий с кирпичными стенами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no depreciation is provided for buildings.
Амортизация зданий и сооружений не предусматривается.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
license for buildings and facilities construction
Лицензии
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
special account for buildings management services
СПЕЦИАЛЬНЫЙ СЧЕТ ДЛЯ СЛУЖБЫ ЭКСПЛУАТАЦИИ ЗДАНИЙ
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 8
Quality:
b. other headquarter funds for buildings managementc
b. Другие фонды Центральных учреждений для эксплуатации зданийc
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
consider the stock in the amount of excavation for formwork for pouring the foundation.
Учитывайте запас в размерах котлована для установки опалубки при заливке фундамента.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sign for building
Вывески для зданий
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for building facades
Для облицовки фасадов зданий
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in and at for building
in и at со зданиями
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
approval for building lease
Утверждение договора об аренде здания
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2000 - equipment for building
2000 - Оборудование для строительства
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
use basic branding information for building
Использовать брэнды для построения
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
as main sources for building blocks production
как основные источники для получения ключевых сырьевых компонентов
Last Update: 2011-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
average number of houses for building:
Среднее количество квартир в здании:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
other “ blocks ” for building faith
Другие « строительные камни » веры
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
8. packaging for building materials (47)
8. Услуги (101)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
war pension pension fund for (building) surveyors
Пенсионный фонд для инспекторов (зданий)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
complete date for building 2: 15.02.2013 г.
Сдача в эксплуатацию жилого здания 2: 15.02.2013 г.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: