Results for structural funds and cohesion fund translation from English to Russian

structural funds
Структурные фонды

structural funds and programmes:
Структурированные средства и программы:

eu structural funds:
Структурные фонды ЕС:

structural funds factoring
Структурные фонды

national development plans of selected countries of the cee region for the eu structural funds and cohesion fund
Национальные планы развития отдельных стран региона ЦВЕ для структурных фондов ЕС и Фонда сплочения

-structural funds of european union.
- Структурные фонды Европейского союза.

in this context, the european commission has created two financial instruments: the structural funds and the cohesion fund.
В этой связи Европейской комиссией учреждены два финансовых инструмента - структурные фонды и Фонд сплочения.

preparation of applications for funding from structural funds of the european union (erdf, esf) and the cohesion fund,
подготовку заявок на получение финансирование от структурных фондов (eraf, esf) и Фондов когезии Европейского союза;

programme coordination and cohesion.
обеспечение координации и согласованности программ;

programme alignment and cohesion;
а) согласование и взаимоувязка программ;

b. programme alignment and cohesion
В. Согласование и взаимоувязка программ

d. identities, conflict and cohesion
d. Самобытность, конфликты и сплоченность общества

4. the participation of the structural funds, particularly the european social fund.
4. участие структурных фондов, в частности Европейского социального фонда.

funding through eu's structural funds within ppp schemes
- Финансирование через структурные фонды ЕС в рамках схем ПГЧС

european union structural funds were available for these projects.
Для этих проектов имеются структурные фонды Европейского союза.

(d) diversity, tolerance and cohesion;
d) Разнообразие, толерантность и сплоченность;

the project was co-financed by the european union structural funds.
Проект был осуществлен на средства структурных фондов Европейского Союза.

empirical research also confirms the positive impact of eu structural funds on growth
Изучение опыта также подтверждает положительное влияние структурных фондов ЕС на экономическое развитие

it will help rationalise spending on social aid and improve the use of structural funds.
Она поможет рационализировать расходы на социальную помощь и улучшить использование структурных фондов.

the project was co-financed by the eu cohesion fund.
Проект софинансировал Фонд выравнивания ЕС.