From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
since veli rat, sv.petar and struga lighthouses are connected to the power grid, there are no restrictions in the use of electricity.
•Маяки Вели Рат, Св. Петар и Струга подключены к сети ,поэтому нет ограничений на использование электричества.
the planned number of visits has been reached or surpassed in the municipalities of kriva palanka, resen, sveti nikole, struga, strumica, and stip.
Запланированное число посещений было выполнено или перевыполнено в таких муниципалитетах, как Крива-Паланка, Ресен, Свети-Николе, Струга, Струмица и Штип.
for your stay during the winter season, we recommend lighthouses which are heated: savudrija, rt zub, struga and veli rat. there is no heating at the other lighthouses.
• Маяки,рекомендуемые для пребывания в зимние месяцы,это маяками, которые имеют отопление: Савудрия,Рт Зуб, Струга и Вели Рат. В других маяках нет отопления.
hundreds of high school students gathered in the country's capital and thousands marched throughout the streets of several other macedonian cities, including tetovo, resen, kumanovo, negotino, bitola, and struga, on march @num@ under the motto " stop the bad reforms in education
Сотни старшеклассников собрались в столице страны и тысячи вышли на демонстрацию по улицам нескольких других городов Македонии, включая Тетово, Резен, Куманово, Неготино, Битола и Струга, @num@ марта под лозунгом «Отмените ужасные реформы в образовании