Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
substantial authority
существенным кадровым
Last Update: 2013-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
substantial change.
ввозом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two insurers responded.
Ответ прислали две страховые компании.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(b) substantial provisions
b) Существенные положения
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
secretariat resources: substantial
Ресурсы секретариата: существенные
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
changes in insurers’ reporting
Изменения в отчетности страховщиков
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the association of kenya insurers
* Ассоциация кенийских страховщиков
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are 29 domestic insurers.
Насчитывается 29 отечественных страховых компаний.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-direct insurers 1444 import 3714
Импорт 3 714
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
private insurers administer work injuries.
Страхованием от травматизма на производстве занимаются частные страховщики.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insurers must also insure undocumented persons.
Страховые компании также обязаны страховать лиц, не имеющих документов.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pl poland polish motor insurers' bureau, ul.
pl poland polish motor insurers' bureau, ul.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
finding reliable insurer
Как найти надежных страховщиков
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: