Results for sugarbeet translation from English to Russian

sugarbeet
Сахарная свёкла

sugarbeet byproducts
побочная продукция свеклосахарного производства

harvest of sugarbeet seed
Производство семян

production planning for sugarbeet seed
Планирование производства семян

system of production of sugarbeet seed
Технология производства

sugarbeet machine at work - wed, cr., poland.
Свеклоуборочные машины за работой – ср., кр., ПНР.

sesvanderhave is a global player in the sugarbeet seed industry.
Группа компаний sesvanderhave – глобальный игрок в области производства семян сахарной свеклы.

economic importance: disease development occurs in all sugarbeet growing areas.
Заболевание встречается во всех регионах свеклосеяния.

the harvesting of soy and sugarbeet will start late in august, and sunflower and corn in themiddle of september.
Уборка сои и сахарной свеклы начнется в конце августа, а подсолнечника и кукурузы в середине сентября.

the production of certified sugarbeet seed starts with planning the varieties likely to be needed two to three years before sowing.
Производство сертифицированного семенного материала сахарной свёклы начинается с этапа планирования сортов и количества семян уже за 2 – 3 года до их намеченного высева.

in the future, farmers will thus have a new possibility for simpler, more flexible, and more efficient cultivation of sugarbeet.
В будущем у фермеров появляется возможность возделывать сахарную свёклу ещё проще и эффективнее.

this new technology will allow sugarbeet growers and sugar industry to be more efficient and competitive against sugar cane and other crops.“
Эта новая технология позволит и хозяйствам, которые выращивают сахарную свёклу,и сахарным заводам, повысить эффективность работы и конкурентоспособность этого продукта в сравнении с сахарным тростником и другими культурами".

sesvanderhave is specialised in each aspect of the production of sugarbeet seeds: ranging from the development of new varieties and resistances in the test fields to the final finished seeds in the factory.
Фирма sesvanderhave занимается всеми видами деятельности, связанной с производством семян сахарной свеклы – от селекции новых сортов растений с повышенной стойкостью на опытных полях до фабричного производства семян.

with sesvanderhave, we now have a strong partner with many years of experience in sugarbeet breeding and cultivation, who will be able to make a crucial contribution in this regard.”
В лице компании sesvanderhave мы получили сильного партнера с богатым опытом селекции и выращивания сахарной свёклы, способного внести решающий вклад в развитие данной технологии".

the first tolerant varieties are expected to enter european market in 2018.” the tolerance of the new sugarbeet varieties has been obtained through a naturally occurring change in an enzyme involved in the biosynthesis of essential amino acids.
Первые толерантные сорта должны появиться на Европейском рынке в 2018 году".

as the economic importance is only secondary, no control measures of the disease are needed. foliar diseases of sugarbeets
Экономическое значение невелико, эффективные методы борьбы отсутствуют.