Results for suicide attack translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

suicide attack

Russian

Террорист-смертник

Last Update: 2014-07-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this is a suicide attack

Russian

Это что, тип самоубийственной атаки

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

then they teach us to do a suicide attack.

Russian

Потом нас обучают, как совершить атаку смертника.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

do you want to carry out a suicide attack?

Russian

Хочешь совершить теракт?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

would you like to carry out a suicide attack

Russian

Ты хотел бы выполнить такого рода атаку

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

b. suicide attacks

Russian

В. Нападения с использованием смертников

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

two children were killed while conducting a suicide attack.

Russian

Два ребенка погибли, совершив нападения в качестве террористов-смертников.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'm at disadvantage to die honorably with a suicide attack

Russian

Все что я могу, это умереть с честью

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i don't intend to stake my life into a suicide attack

Russian

Я не хочу ставить мою жизнь на самоубийственную атаку

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

now that it's come to this, there's only suicide attack

Russian

Когда дошло до такого, остаётся только одно - атака самоубийцы

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

176. the first recorded suicide attack in somalia occurred in 2006.

Russian

176. Первое зарегистрированное нападение с участием террориста-смертника в Сомали произошло в 2006 году.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

before the first suicide attack 27 years of occupation had passed.

Russian

Первому террористическому акту террористов-смертников предшествовали 27 лет оккупации.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

soc: what blessing would you get from carrying out a suicide attack?

Russian

Ш.О.Ч.: Какое благословение ждёт тебя, если ты совершишь теракт?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the nature of the suicide attack was similar to previous such attacks by the ltte.

Russian

Характер этого кровопролитного нападения был аналогичен предыдущим подобным актам, совершенным ТОТИ.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

moreover, the opponent launches a suicide attack unhesitatingly even against the lower rank me

Russian

Больше того, враг пустился в самоубийственную атаку без колебаний, даже не считаясь с моим низким рангом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

japan strongly condemns the suicide attack on the indian embassy in kabul on monday.

Russian

Япония решительно осуждает нападение самоубийцы на индийское посольство в Кабуле, совершенное в понедельник.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

against this highly charged background, the victims of the suicide attack were buried tuesday.

Russian

В такой тяжелой обстановке во вторник жертвы теракта были похоронены .

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

costs have increased considerably following a suicide attack at ashdod port in mid-march 2004.

Russian

Издержки существенно возросли после того, как в середине марта 2004 года в порту Ашдод совершил теракт террорист-самоубийца.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

just yesterday, two spanish isaf soldiers were reportedly killed in a suicide attack in herat province.

Russian

По имеющимся сообщениям, буквально вчера два испанских военнослужащих из состава МССБ были убиты в результате нападения террориста-смертника в провинции Герат.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in june at abuja, boko haram takes a secured police qg during a suicide attack, its first

Russian

В июне в Абудже Боко Харам организовала первое нападение смертника на укрепленную штаб-квартиру полиции

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,256,935 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK