From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
datça is waiting for you if you want to take a sunbath on an island and enjoy the beauty of this awesome geography. attractions
Если Вы мечтаете полежать на солнце на одном из островов, наслаждаясь замечательной географической природой, район Датча ждет Вас.
you can also enjoy a lovely large roof-top terrace with table football, board games, bbq and a garden to sunbath.
Вы также можете наслаждаться прекрасным больших крышах терраса со столом футбол, настольные игры, барбекю и садом для загара.
the pool is a relaxing place, sourrounded by a green hedge, where you can listen to the music, read the book, or just sunbath.
Бассейн – это место для отдыха, где вы сможете растянуться в окружении зелени живой изгороди и послушать музыку, почитать книжку или перекусить вкусностями из нашего бара.
lake sevan is one of the most popular summer vacation destinations in armenia. both the locals and foreign tourists travel here to rest, to swim, to sunbath and to try the excellent sevan trout.
Не только местные, но и многочисленные иностранные туристы страны приезжают сюда отдохнуть, поплавать, позагарать и попробовать отменную севанскую форель.
you don't have to worry kids might get hurt and building of sandcastles will occupy them completely so you'll be able to sunbath at peace, or maybe even join them.
Вам не нужно беспокоиться, что дети могут пораниться, а сооружение крепости из песка надолго отвлечёт их внимание, в то время как вы сможете спокойно загорать, или же к ним присоединиться.
you can enjoy the sea view from any room. in summertime you can also take a sunbath on the terrace of the hotel, located on the 3rd floor, with a perfect view of the odessa beach-line.
Наслаждайтесь видом на море из любого номера!Также, в летнее время года, вы можете принимать солнечные ванны на террасе отеля, расположенной на 3-м этаже.
castellón is a safe city to live in, so all our students who come to learn spanish in spain can move around easily. castellón offers beaches to take a sunbath, do water sports or have a paella in one of the numerous restaurants at the beach front. in spanish institute, your spanish school in spain, we'll show your around the city and its surroundings to ensure that your stay in castellón will be an unforgettable experience!
Поэтому все студенты, приезжающие изучать испанский язык в наш образовательный центр, могут без проблем и опасений гулять по Кастельону. Ты можешь купаться и загорать на его пляжах, заниматься разными видами спотра, наслаждаться прекрасной паэльей на побережье и знакомиться с другими студентами нашего центра. В spanish institute, в твоей школе испанского языка в Испании, мы проведем для тебя экскурсию по городу и его о окрестностям, чтобы помочь тебе получить максимум пользы и удовольствия от твоего пребывания у нас!
