Results for sunbeds and parasols free quay sh... translation from English to Russian

deck chairs and parasols free of charge
бесплатные шезлонги и зонтики

beach chairs and parasols free of charge
бесплатные шезлонги и зонтики

deck chairs and parasols free of charge in the pool area
шезлонги и зонтики от солнца бесплатны в зоне бассейна

services services included in the price: sunbeds and parasols around the pools.
Услуги В стоимость входит: лежаки и зонтики у бассейна

all other services are extra charged including the use of sunbeds and parasols at the hotel’s beach.
Все остальные услуги оплачиваются дополнительно включая пользование лежаками и зонтиками на пляже отеля.

the bigger beach is located just 70 m away and features sunbeds and parasols, as well as a variety of beach services.
Центральный - большой и роскошный пляж в 70 м от комплекса «Мохито Клуб», с мелким золотистым песком, пологим дном и развитым пляжным сервисом.

services services included in the price: free use of outdoor swimming pool, sunbeds and parasols around the pool, parking
Услуги В стоимость входит: открытый бассейн, лежаки и зонтики у бассейна, парковка

services services included in the price: free use of outdoor swimming pool, sunbeds and parasols at the pool, internet access, parking.
Услуги В стоимость входит: открытый бассейн, лежаки и зонтики у бассейна, доступ в интернет, парковка

it is surrounded by an inviting terrace, equipped with sun-beds and parasols (free of charge).
Бассейн окружен привлекательной террасой с лежаками и тентами (бесплатными).

services services included in the price: free use of outdoor swimming pool, sunbeds and parasols at the pool, wi-fi internet in the hotel lobby and apartments, parking.
*Закрытый бассейн, открытый бассейн, детский бассейн; настольный теннис, дартс.

services services included in the price: sunbeds and parasols around the pools; wi-fi internet at the hotel lobby; safe deposit box.
Услуги В стоимость входит: зонтики, лежаки и покрывала у бассейна; wi-fi интернет доступ в лобби отеля; сейф.

services services included in the price: free use of sunbeds and parasols at the sun terrace, indoor swimming pool, fitness, wireless internet in the lobby area, parking.
Услуги В стоимость входит: лежаки и зонтики на террасе, закрытый бассейн, фитнес, беспроводной интернет в общих частей отеля, парковка.

add: location at the beach, air conditioning, sea view, wi-fi, bikes, deckchairs and parasols free, restaurant, wine tasting,
Дополнительно:отель расположен на первой линии от моря и пляжа, кондиционирование, вид на море, бесплатный wi-fi, по заказу и за дополнительную плату косметические процедуры и массаж, для гостей велосипеды, шезлонги для загорания и зонтики бесплатно, ресторан с блюдами традиционной хорватской кухни, проводится дегустация вин

it is equipped with sun loungers and mattresses, changing cabins, showers and parasols, which guests can enjoy, included in our service.
Пляж оснащен шезлонгами и матрасами, кабинками для переодевания и душевыми, а также солнечными зонтами, которыми гости могут пользоваться бесплатно.

there is a bar where you can refresh yourself with various drinks during the summer heat. there are showers and parasols and deck chairs that can be rented, as well. potovosce is an ideal beach for families with children and for those who want to relax in natural surroundings.
Существует бар, где можно освежиться различными напитками во время летней жары. Есть душ и зонтиками и шезлонгами, которые могут быть сданы в аренду, а также. potovosce идеальный пляж для семей с детьми и для тех, кто хочет отдохнуть на лоне природы.

additional services included in the room rate are: parking place, use of swimming pool (sunbeds and parasols), entrance to the casino, wi-fi in the whole hotel, deposit box in rooms.
Следующие услуги включены в стоимость: парковка, бассейн (лежаки и зонтики), вход в казино, wifi интернет в отеле, сейф в номерах.

extra paid services: drinks at the lobby bar, a-la-carte restaurant in the garden, imported alcoholic and soft drinks, fresh juices; dry cleaning; safe, mini bar; massage, beauty salon, medical services; internet hall, billiards and electronic games; sunbeds and parasols on the beach; parking.
В стоимость НЕ входит: лобби бар, ресторан а-ла-карт в саду, импортные напитки, фреши; прачечная и химчистка; сейф, мини бар; массаж, парикмахерская; медицинское обслуживание; интернет-зал, бильярд, электронные игры; лежаки и зонтики на пляже; парковка.