Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tender
Тендер
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 6
Quality:
- tender
- мягкими
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
:tender:
:yes2:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
very tender
- очень мягкой
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
very tender.
Очень ласковый.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dive-tender
dive-tender
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tender securities
Обеспечение тендерных заявок
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
tender floral.
Нежный цветочный аромат.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- reasonably tender
- достаточно мягкой
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- tender - textileserver.com
- textileserver.com
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
5.3.2.11. tender
5.3.2.11 Тендерная заявка
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
water disposal , water supply , contract , credit , reconstruction , tender , financial institution
антрацит , аэрация , водовоздушная промывка , железо , кварцевый песок , марганец , напорные фильтры , окисление , очистка , пиролюзит
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
department for tenders for supply of oil derivatives
Отдел тендеров на поставку нефтепродуктов
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the client organized a tender on supply the machine.
Покупателем был проведен тендер на закупку.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it will also draft the specification of the single window hardware to enable the eu delegation to tajikistan to launch the supply tender.
Он также предоставит описание технической характеристики необходимого оборудования для Единого окна, чтобы дать возможность представительству ЕС в Таджикистане начать проведение тендера на поставку.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
metinvest has won tender for the supply of pipes for east – west gas pipeline
Метинвест выиграл тендер на поставку труб для газопровода Восток-Запад
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
23 november 2008 - pella shipyard has won a tender to supply 5 tugs for russian navy
23 Ноября 2008 - ОАО «Пелла» выиграло тендер на поставку 5 буксиров для ВМФ
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
eastwind has won the tender for the supply of the call filtering system for the operator beeline kazakhstan.
eastwind стал победителем тендера на поставку системы call filtering для оператора «beeline Казахстан».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
company’s “armada”, a member of the consortium won a tender for the supply of free …
Компании “Армада”, входящая в консорциум компаний выигравших конкурс на поставку свободного ПО в российские школы, …
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
‘tenders
'ofertas
Last Update: 2014-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: