Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
built-in gps
intégré dans le traqueur
Last Update: 2013-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- built-in gps (3g / wi-fi model only).
- built-in gps (3g / wi-fi model only).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- gps function: built in gps module , need install your own gps software
-Функция gps: построен в gps модуль, нужно установить свой собственный программное обеспечение gps
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
built-in gps receiver – low cost option for fleet management of large farms with multiple machines;
Встроенный gps-приемник – низко бюджетная опция для управления автопарком крупных хозяйств с несколькими машинами;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a built-in gps receiver facilitates pointing of the antenna and provides positioning information.
Встроенное приемное устройство ГПС облегчает наведение антенны и обеспечивает информацию о местонахождении.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the presence of built-in gps receiver allows you to record the speed and location of your vehicle.
Наличие встроенного gps приемника позволяет записывать скорость и координаты вашего автомобиля.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the advantage of rtmp is that flash player supports built-in rtmp interactivity to transfer metadata, objects and remote procedure calls.
Преимущество rtmp во встроенной в flash player интерактивности на базе rtmp протокола для передачи метаданных, объектов и вызов удаленных процедур.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a : as the 2010 has a built in gps unit (you can use an external gps with the 2000 unit), the report made by dcapp, has a gps plot.
o : Так как система 2010 имеет встроенный gps блок (вы можете использовать внешний gps с блоком 2000), отчет, сделанный dcapp имеет функцию черчения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find it. with built-in gps and electronic compass and google maps support the google nexus one lets you find your way. discover new locations around you and then let the google nexus one take you there.
drop, перетащить и синхронизировать содержимое, а затем разместить и делиться ими со встроенной поддержкой для picasa. Найти. Благодаря встроенным gps и электронный компас и поддержка google maps google nexus one позволяет вам найти свой путь. Откройте для себя новые места вокруг вас, и пусть google nexus одна вас туда.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the gps information is downloaded from the worldwide gps satellite network using the c-scan 2010’s built-in gps antenna and processed using dynalog’s proprietary software.
Информация gps загружается со спутника gps при помощи встроенной антенны и пропускается через программное обеспечение dynalog .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if the mobile phone has a built-in gps/ glonass capability, the do-ra will automatically produce radiological condition reports (equivalent dose rate levels) for the area where the owner is located.
Если в мобильном телефоне есть встроенный gps/ГЛОНАСС-приемник, «ДО-РА» автоматически формирует отчеты о радиационном фоне (мощности эквивалентной дозы излучения) в районе местоположения владельца телефона.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mobile tank the small size and the reliability of the agro office fuel electronic block makes it especially suitable for installation on fuel tank trucks and other mobile fuel vessels. it has a built-in gps device and antenna, so that you can track the vehicle and know the location of each fuel fill.
мобильный резервуар топлива Небольшой размер и надежность электронного блока Агро Офис ГСМ, делает его особенно подходящим для установки на топливных цистернах и других мобильных топливных резервуаров.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.2*mp, 2592×1944 pixels, carl zeiss optics, autofocus, video(vga@15), led flash; secondary vga videocall camera*built-in gps receiver*a-gps support*nokia maps 3.0*stereo fm radio with rds*3.5 mm av jack*tv-out==related handsets==* nokia 6700==references====external links==* http://europe.nokia.com/find-products/devices/nokia-6720-classic
3.2*mp, 2592×1944 pixels, carl zeiss optics, autofocus, video(vga@15), led flash; вторая vga дополнительная камера*built-in gps receiver*a-gps поддержка*nokia maps 3.0*stereo fm radio with rds*3.5 mm av jack*tv-out* http://press.nokia.com/wp-content/uploads/mediaplugin/doc/data_sheet_nokia_6720_classic.pdf
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: