From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
support material:
Вспомогательный материал:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
technical support - material aid
Техническая поддержка -- материальная помощь
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
child care and support material
Материалы по уходу за детьми и вспомогательные материалы
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this removes all support material residues.
Это приведет к удалению всех остатков вспомогательных материалов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
support materials
Дополнительные материалы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
support materials:
Вспомогательные материалы:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
confidentiality support materials
вспомогательными материалами конфиденциального характера
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
victims have formed associations for mutual support, material and moral.
Такие больные объединяются в ассоциации для оказания друг другу материальной помощи и моральной поддержки.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
first remove all support material from the model using the waterjet station
Сначала удалите все вспомогательные материалы с модели, используя для этого станцию waterjet
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the donors will provide financial support, material and training for law enforcement agencies
Готовность доноров обеспечить финансовую и материальную поддержку правоохранительных органов и подготовку их сотрудников
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
the donors will provide financial support, material and training to law enforcement agencies.
Готовность доноров обеспечить финансовую и материальную поддержку правоохранительных органов и подготовку их сотрудников.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
series of prtr technical support materials
Серия вспомогательных технических материалов prtr
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
equality ombudsman publications comprise basic brochures, manuals, method support material and reports.
Материалы, публикуемые Омбудсменом, включают брошюры по основным вопросам, пособия и руководства, вспомогательные материалы методического характера и доклады.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(iii) development of united nations exercise and training support material ($40,000);
iii) разработка мероприятий Организации Объединенных Наций и учебных вспомогательных материалов (40 000 долл. США);
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
were the support materials effective and appropriate?
c) Насколько эффективными и полезными оказались вспомогательные материалы?
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) a request to international non-governmental organizations to circulate their support material;
d) предложить международным неправительственным организациям распространять свои вспомогательные материалы;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it also encourages the international community to provide all necessary support, material or otherwise, to reach that goal.
Она также призывает международное сообщество предоставить всю необходимую поддержку материального и иного характера для достижения этой цели.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
producing practical training and support materials for employers
подготовки материалов для работодателей по вопросам практической подготовки и поддержки.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ilo was requested to provide trainers and support materials.
Просить МОТ об оказании содействия при обеспечении участия преподавательниц и подготовке вспомогательных материалов.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) providing special support material to the media and through targeted media briefings on special topics;
b) распространять в средствах массовой информации и на специальных брифингах для представителей средств массовой информации целевые вспомогательные материалы по конкретной тематике;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: