From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aggregate uses a common algorithm to construct a data table from a string-encoded parameter list.
aggregate использует общий алгоритм для посторения таблицы данных из списка параметров, закодированных в строки.
now in the form header for functions with multiple parameters, the parameter list is truncated to fit the information about the database and server as well.
В заголовке формы для функций с большим количеством параметров, список параметров усекается, чтобы помещалась также информация о базе и сервере.
the parameter list tab of the server configuration manager allows you to view current parameters of your postgresql. it displays a number of configuration parameters that affect the behavior of the database system.
В db comparer for mysql можно настроить интерфейс программы, поведение окон, различные параметры инструментов и другое.
(e) upon approval of the above mentioned parameter list, develop specifications for candidate validation fuels to be used in the validation of the proposed drive cycles and test procedures.
е) разработка − после утверждения вышеупомянутого перечня параметров − характеристик для потенциальных тестовых видов топлива, используемых для утверждения предлагаемых ездовых циклов и процедур испытаний.
once details of the proposed test-mining techniques are known, the parameter lists should be extended to include any potentially hazardous substances that may be released into the water column during test mining.
Когда становятся известны предлагаемые способы добычных испытаний, списки параметров следует расширять, добавляя туда любые потенциально опасные вещества, которые могут попасть в водную толщу во время этих испытаний.
as with variables, include a type-declaration character after the function name, or the type indicated by "as" and the corresponding key word at the end of the parameter list to define the type of the function's return value, for example:
Как и в случае переменных, чтобы определить тип возвращаемого значения функции, включите символ объявления типа после имени функции или тип, обозначенный служебным словом "as", и соответствующее ключевое слово в конце списка параметров. Например: