Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
survive
Выжить
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
-survive
-survive
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
many survive
Многие выживают
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1. survive
1. Полет над гнездом кукушки
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he did survive
Он выжил
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you, you survive
И вот вы выжили
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
can he survive?
Сможет ли он выжить?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
can you survive?...
Вы можете выжить?...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mutants: survive !
Мутанты: выжить!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"he'll survive.
– Он выживет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'i'll survive!
Я выживу!
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i survive
Как выжить в жадном мире
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
humanity will survive.
Человечество выживет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom won't survive
Том не выживет
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
but i'll survive.
and all the rest.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how ants survive flood
Как муравьи спасаются от наводнения
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
humanity could survive...
humanity could survive...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you wouldn't survive
Вы бы не выжили
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
“we can still survive.
— Мы всё еще можем выжить-ить!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
most people would survive
Большинство людей бы выжило
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: