Results for svi ii ap translation from English to Russian

iv. amended protocol ii (ap ii)
iv. Дополненный протокол ii (ДП-ii)

more specifically, the aim of this paper is to use the afghan example to identify loopholes in amended protocol ii (ap ii) to the ccw convention.
В более конкретном плане цель настоящего документа состоит в том, чтобы использовать афганский пример для выявления лазеек в пересмотренном Протоколе ii (ППii) к Конвенции КОО.

(ii) ap: additional pollutant measurements, i.e. measurement procedures for exhaust substances which are not yet regulated yet as compounds but may be regulated in the near future, such as no2, ethanol, aldehydes and ammonia.
ii) ИДЗ: измерения выбросов дополнительных загрязняющих веществ, т.е. процедуры измерения содержания в отработавших газах тех химических соединений, концентрация которых еще не регламентирована, однако может стать предметом контроля в ближайшем будущем, например, no2, этанола, альдегидов и аммиака.