From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sweeping
массовая/порайонная [ассенизация выгребных ям]
Last Update: 2018-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
sweeping arcs
Криволинейные искажения
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
for street sweeping.
Для подметания улиц.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for sweeping in the home
for sweeping in the home
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sweeping denials were unacceptable.
Бездоказательные опровержения являются неприемлемыми.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sweep, sweeping all the way.
Несутся, все сметая на пути.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom resumed sweeping the floor
Том продолжил подметать пол
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
sweeping "act of war " exemption
Всеохватное исключение в случае >
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
one is interested in sweeping generalization
Кто-то заинтересован в общностях
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
one is interested in sweeping generalizations.
Кто-то заинтересован в общностях,
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- water, sewerage, chimney sweeping
- водоснабжение, канализацию, чистку дымоходов
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i think you see, you see them sweeping
Я думаю, тут можно увидеть, как они метут
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
air-conditioners road sweeping/snow clearing
Расчистка дорог/уборка снега
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
sweeping speed, km/h. 0,5-25
Скорость подметания, км./час 0,5-25
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
oman’s sweeping censorship of independent media
Цензура распространяется на независимые медиа в Омане
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
third army was sweeping down that river to meet them
В истории о культурах и идеях , которую поведал бы Дунай , конфликты заняли бы немалое место
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want to make these sweeping statement
Я не хочу делать скорых утверждений
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a new broom, as you know, a new and sweeping.
Новая метла, как известно, по-новому и метет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the shooter was sweeping the rifle horizontally as he fired
Стрелок размахивал винтовкой горизонтально, пока стрелял
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
these powers were considered too sweeping and have been repealed.
Это право было сочтено слишком обширным и было отменено.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: