Results for syntax check result translation from English to Russian

//check result
//and a controller link

consistency check result
Результат проверки целостности

execute timeout this field indicates time limit for syntax check.
В поле execute timeout можно задать ограничения по времени для выполнения процедуры проверки оператора.

provides a convenient way to perform only a syntax check on the given php code.
Предоставляет удобный способ для проверки заданного php-кода на наличие синтаксических ошибок.

what does my herpes check results suggest?
Что мои результаты проверки герпеса предложить?

6. when the programme has been activated, as a first step it provides a syntax check of parameter files.
6. После активации программы она вначале обеспечивает синтаксическую проверку файлов параметров.

checks result from tension stresses during the drying process.
Трещины образуются в результате растягивающего напряжения в процессе сушки.

it will assess seasonal and annual variations and check results against measurements in cooperation with ccc.
Он также будет заниматься оценкой сезонных и годовых колебаний и проверкой полученных результатов путем их сопоставления с данными измерений в сотрудничестве с КХЦ.

error: you have an error in your sql syntax; check the manual that corresponds to your mysql server version for the right syntax to use near '' at line 1
error: you have an error in your sql syntax; check the manual that corresponds to your mysql server version for the right syntax to use near '' at line 1

access to original studies and reference materials is also important to enable independent scientists to check results;
c) чтобы независимые ученые могли проверить результаты, важен и доступ к исследованиям-первоисточникам и справочным материалам;

as on aug., 31, 2010 according to the last quality check results the hotel hilton garden inn permhas a superior level of quality.
По состоянию на 31 августа 2010 года, по результатам последней проверки качества, отель hilton garden inn perm имеет превосходный уровень качества.

general manager of the management company bs hospitality management sergey stashkov noted: «each consequent quality check result is better and better, what means that our service level and quality are constantly growing”.
Генеральный директор управляющей компании bs hospitality management Сергей Сташков отметил: «Каждую проверку мы проходим все лучше и лучше, что свидетельствует о том, что наш уровень сервиса и наше качество неизменно растет».

visa fee is paid for consideration of the application and service fee to cover the administrative costs. payment of the fees does not guarantee the visa will be issued. withdrawal of application or rejection of the same does not imply that the fees shall be refunded. how can i check result of my application?
Визовый сбор взимается за рассмотрение документов на визу и сервисный сбор - в качестве покрытия административных расходов.

2.3.3. ensure that test or check results' data are recorded and that annexed documents remain available for a period to be determined in agreement with the approval authority.
2.3.3 обеспечить регистрацию данных о результатах испытаний или проверок и доступ к прилагаемым документам в течение периода, определяемого по согласованию с органом по официальному утверждению.

4.6.9. if the approval authority is not satisfied with the data consistency check results according to paragraph a.1.3.2. of appendix 1 to this annex, the approval authority may consider the test to be void. 4.6.10.
4.6.9 Если орган по официальному утверждению не удовлетворен результатами проверки данных на их соответствие согласно пункту a.1.3.2 добавления 1 к настоящему приложению, он может признать результаты испытания недействительными.