Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
system log
Системный журнал
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
log file
Файл журнала
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
the system log is:
Системный Журнал это:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
system log viewer tool
Инструмент для просмотра системного журналаgenericname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
display the system log.
Показать системный журнал.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
view log file
не удалось подключиться к ftp серверу: хост:: порт
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no log file...
Нет файлов журнала...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
system log filter setup
Настройка фильтра системного журнала
Last Update: 2012-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cannot log file
non può
Last Update: 2014-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
log file below.
log file below.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samba log file:
Журнал samba:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ladi log file viewer
Средство просмотра журналов ladi
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creating a log file.
Снимок с экрана: Создание журнального файла.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- the current log file
- click the "current log file" button.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
access log file setting
Журнал доступа
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
log file exists, overwrite?
Файл журнала существует. Заменить его?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
log files
журнальные файлы
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
log files.
Лог-файлы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cups log files
Файлы журнала cups
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apache log files
Файлы журнала веб- сервера
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: