Results for take care of yourself :) translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

take care of yourself

Russian

Позаботьтесь о себе

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take care of yourself.

Russian

" Берегите себя.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

take good care of yourself

Russian

2006: take good care of yourself

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take good care of yourself.

Russian

Берегите себя.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please take good care of yourself

Russian

Береги себя, пожалуйста

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

good luck, and take care of yourself.

Russian

Успехов Вам, и будьте здоровы.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i know you can take care of yourself

Russian

Я знаю, что ты можешь позаботиться о себе

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take care of yourself and stay healthy!

Russian

Берегите себя и будьте здоровы!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take care of me

Russian

Заботиться о мне

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my dear veronica, take good care of yourself.

Russian

Моя дорогая Вероника, береги себя.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you are old enough to take care of yourself

Russian

Ты достаточно взрослый, чтобы позаботиться о себе

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're old enough to take care of yourself

Russian

Ты достаточно большой, чтобы о себе позаботиться

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i take care of him

Russian

Я забочусь о нём

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- take care of health

Russian

- Заботиться о здоровье

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're on. take care of yourself, all right?

Russian

Идет. Позаботься о себе, хорошо?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it also helps to take good care of yourself physically

Russian

Занимайся умеренно зарядкой

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i take care of people

Russian

Я забочусь о людях

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take care of old people.

Russian

Берегите стариков.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he'll take care of that

Russian

Он об этом позаботится

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll take care of you.

Russian

Я буду тебя беречь

Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,788,390,135 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK