Results for take note translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

take note!

Russian

Обратите внимание!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take note of

Russian

принять к сведению

Last Update: 2015-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i take note.

Russian

thank you.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

7. take note.

Russian

7. Принять к сведению.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please take note.

Russian

Просьба принять к сведению.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i always take note

Russian

Я всегда делаю заметки

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

film lovers take note!

Russian

На заметку всем любителям кинематографа!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take note of the decision

Russian

Принять решение к сведению

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

america should take note.

Russian

Америка должна принять это во внимание.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

noah , however , did take note

Russian

Однако Ной задумывался

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god’s enemies - take note

Russian

Слушайте , богопротивники

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for adopt read take note of

Russian

Вместо "принять " следует читать "принять к сведению ".

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i take note of his initiative.

Russian

Я принимаю к сведению его инициативу.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

leaders worldwide should take note

Russian

Лидеры во всем мире должны их принять к сведению

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take note of the present report.

Russian

Принять к сведению настоящий доклад.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll take note of your consideration

Russian

Я приму к сведению твоё мнение

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so g-21 members, please take note.

Russian

Так что, члены Группы 21, прошу вас взять это на заметку.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

takes note of:

Russian

1. принимает к сведению:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

English

1. takes note:

Russian

1. принимает к сведению:

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

israel’s current leaders should take note

Russian

Нынешним руководителям Израиля стоит обратить на это внимание

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK