Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
same to you
you got to take,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the same to you.
И вам того же.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
same to you jannie.
same to you jannie.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
good luck to you too!
good luck to you too!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
yeah, good luck to you too
Ага, тебе тоже удачи
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
good morning to you too
тебе тоже доброе утро
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks bro, same to you!
germans, beware!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and good luck to you too!
and good luck to you too!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
merry christmas to you, too
Вас тоже с Рождеством
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it can be the same to you
Оно может стать светом и для вас
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it'll happen to you, too
Это и с тобой тоже случится
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
so a nice welcome to you, too
so a nice welcome to you, too
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
happy new decade to you too.
happy new decade to you too.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hello to you too, uncle yegor
А я к вам, дядя Егор
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the same to 1995
Том 5
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
parents , jehovah will listen to you too
Дорогие родители , Иегова услышит и вас
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- well, if it is all the same to you…
Ну да ладно, посиди, подумай.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1* "hopelessly devoted to you too vol.
1* hopelessly devoted to you vol.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hi mariola and a big welcome to you too!!!
hi mariola and a big welcome to you too!!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to know what it is that i do to you, too.
Я его послал куда подальше.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: