Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
taking a decision
Предлагаемое решение:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
taking a pk sample
взятие ФК-пробы
Last Update: 2018-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's taking a nap
Он дремлет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm taking a book.
Я беру книгу.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom isn't taking a vacation this year
В этом году Том не берёт отпуск
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feeling like taking a risk
Кажется, придется рисковать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you’re taking a while
Вам нужно время
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
he's out taking a walk.
Он на прогулке.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how about taking a break
Я думаю вот что. Нужно просто уехать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. taking a multimedia approach
2. Использование мультимедийного подхода
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why aren't you taking a taxi
Почему не взяла такси
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how about taking a little test
Согласен ли ты на маленькое испытание
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taking a deep breath, he nodded
Сделав глубокий вдох, он кивнул
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we're just taking a little trip
У нас просто небольшое путешествие
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey. aren't you taking a sauna
Эй. разве ты не хотел пойти в сауну
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taking a deep breath, madison smiled
Сделав глубокий вдох, Мэдисон улыбнулась
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobody's taking a bath right now
Никто сейчас не принимает ванну
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the whole thing is about taking a stand. posted 8 years ago #
Отправлено 8 года(лет) назад #
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takings a intense rest.
С уважением.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: