Results for target organs translation from English to Russian

target organs
Органы-мишени

target organs: eyes
Органы-мишени: Глаза

target organs: respiratory system, eyes, skin.
Органы-мишени: дыхательной системы, глаз, кожи.

target organs: increased weight, liver, kidney, spleen
Поражаемые органы: увеличение веса, печень, почки, селезенка.

one of the key target organs down here is of course the kidney
Почки также один из органов-мишеней

* specific-target organ toxins damage only specific organs.
* specific-target organ toxins damage only specific organs.

examples of compliance with some of the leads and the main target organs:
Примеры соответствия некоторых отведений и основных органов мишеней:

the target organ is the brain
Орган-цель - головной мозг

"the liver and thyroid are target organs in repeated dose studies with rats and mice.
"Повторные исследования на крысах и мышах показывают, что воздействию подвергаются печень и щитовидная железа.

the liver is the main target organ.
Печень является основным поражаемым органом.

the main target organs for repeated doses of sccps seem to be the liver, kidney and thyroid.
Основными органами, которые затрагиваются КЦХП в результате их неоднократного воздействия, являются, по всей видимости, печень, почки и щитовидная железа.

"category 3: transient target organ effects
"КАТЕГОРИЯ 3: Транзиторные воздействия на орган-мишень "

the development of kinetic models can help in the estimation of realistic doses of particles in target organs that could be affected.
Разработка кинетических моделей может помочь при оценке реальных доз частиц в органах-мишенях, которые могут подвергнуться воздействию.

27. trace metals should be assessed in muscle and target organs of dominant benthic and benthopelagic fish and invertebrate species.
27. Следует произвести оценку микросодержания металлов в мышечной ткани и органах-мишенях преобладающих бентосных и бентопелагических рыб и беспозвоночных видов.

38. trace metals and potential toxic elements should be assessed in muscle and target organs of dominant demersal fish and invertebrate species.
38. Следует произвести оценку микросодержания металлов в мышечной ткани и органах-мишенях преобладающих демерсальных рыб и беспозвоночных видов.

for contaminants with the same toxicological endpoint, such as target organs, which act through a common mode of action, dose addition is appropriate.
9. Для загрязнителей с одной и той же конечной точкой токсикологического воздействия, например, поражаемые органы, имеющих общий механизм действия, подходит метод суммирования доз.

the lung is the main target organ and the only one reported in human studies.
Легкие являются основным и единственным органом- мишенью, в котором было отмечено повреждение в ходе исследований на людях.

rat studies indicate that the liver is the main target organ affected by pentabromodiphenyl ether.
10. Как показывают проведенные на крысах исследования, пентабромдифенил эфир в основном воздействует на печень.

for "specific target organ systemic toxicity (repeated exposure) ":
"Вещества, обладающие системной токсичностью/токсичностью для отдельных органов-мишеней (многократное воздействие) ":

absorption - the skin provides no barrier against some chemicals, which can penetrate freely and enter the blood stream affecting such target organs as the liver and nervous systems.
as follows - как следует ниже, следующим образом