Results for team major translation from English to Russian

our team speaks all major european languages.
Наши сотрудники владеют основными европейскими языками.

* corporate review team member for major projects
* Корпоративный обзор член команды для крупных проектов

13. the team will accomplish other major outputs:
13. Группа проведет следующие другие основные мероприятия:

the commercial team can advise if a project is considered major.
Отнесение проектов в категорию крупных проектов осуществляется коммерческой группой.

the major successes of the team include:
Основные успехи команды включают в себя:

major projects/reports prepared for teams
Основные проекты/доклады, подготовленные для групп

the euphoria of fans whose team wins a major sporting event is ephemeral.
Эйфория болельщиков, чья команда побеждает на крупном спортивном соревновании, недолговечна.

capital legal services team protected interests of a major international transportation company
Команда юристов capital legal services защитила интересы крупной международной транспортной компании

kyb supports many racing teams at major events.
Компания kyb на большинстве мероприятий поддерживает многие команды, участвующие в гонках.

15. the team members contributed to the preparation of two major international conferences in 2011.
15. В 2011 году члены Группы внесли свой вклад в подготовку двух крупных международных конференций.

professional status of the team received in 1964, in the major league championship of the ussr.
Профессиональный статус команда получила в 1964 году.

he owns the sooam art foundation, a soccer team in europe and a major league baseball team
Им принадлежит организация Суам, европейская футбольная команда и команда высшей лиги

in 1968 two azerbaijani teams played in the ussr major league.
В 1968 году две азербайджанские команды соревновались в высшей лиге СССР.

(f) a multidisciplinary team should be the major organizational form for the development of sms project.
f) основной организационной формой для разработки проекта ССМ должна являться многофункциональная группа.

(b) overview of the major findings of the action teams
b) Обзор основных выводов инициативных групп

consequently, the senior emergency policy team assessment should include a review of contingency planning for major events.
С учетом этого в проводимую Группой старших руководителей по действиям в чрезвычайных ситуациях оценку следует включать проверку резервного планирования на случай масштабных чрезвычайных ситуаций.

29 student teams from the major universities of chernozemie took part in the contest.
К участию на основании полученных заявок были допущены 29 студенческих команд из ведущих ВУЗов Черноземья.

35. during the period, the united nations country team launched two new major joint programmes with the government of iraq.
35. В течение указанного периода страновая группа Организации Объединенных Наций приступила к осуществлению двух новых крупных совместных программ с правительством Ирака.

37. the secretariat also informed the team of four other major capacity-building activities organized since the fourth session.
37. Секретариат также информировал Группу о четырех крупных мероприятиях по наращиванию потенциала, прошедших в период после четвертой сессии.

computer fundamentals was the first major training course held by the vologda idea center team in 2009.
Курс «Основы работы с компьютером» был первым большим курсом, проведенным Центром в 2009 году.