Results for technical release: translation from English to Russian

release:
Ядро:

release
Релиз

, release
google, релиз

release's
release's

electronic business architecture technical specification (release candiate 1.0)
Техническая спецификация архитектуры электронных деловых операций (предварительный выпуск 1.0)

the technical release version is given as a positive integer number.
Технический выпуск версии задаётся как положительное целое число.

the ad hoc technical border committee has delayed the release of its report.
Специальный технический комитет по пограничным вопросам затягивает с выпуском своего доклада.

5 days after final technical specification release (step 7 of the odp).
vi) в течение 5 дней после опубликования окончательной технической спецификации (этап 7 ОПР).

press releases, technical documentation
Пресс-релизы, техническая документация

monthly emails: read about the latest technical support knowledge and upcoming release information.
Ежемесячная рассылка новостей по электронной почте: получайте самую актуальную техническую информацию и извещения о готовящихся к выпуску версиях ПО.

ivn shares dropped by 11.8% to 13.8cad since the technical report release.
С момента выпуска технического отчета акции ivn упали на 11,8% до 13,8cad.

press releases, technical documentation and whitepapers
Пресс-релизы, техническая документация и брошюры

release 1: core business/technical cooperation activities
Версия 1: Основные рабочие процессы/мероприятия в области технического сотрудничества

this is the 1st release of the technical specification.
Речь идет о первом выпуске технической спецификации

(c) draft version 1.0 sdmx technical architecture standards and their release for public comment;
c) подготовку версии 1.0 стандартов технической архитектуры ОСДМ и их опубликование для широкого обсуждения;

8.1.5.1. the technical service shall apply and release the park brake to ensure correct function.
8.1.5.1 Техническая служба приводит в действие и отключает стояночный тормоз для обеспечения его правильного функционирования.

(b) prepare a technical report on the release of heavy metals by corrosion affected by acidifying pollutants;
b) подготовка технического доклада о выбросах тяжелых металлов в результате коррозии под влиянием окисляющих загрязнителей;

method of release (technical or non-technical survey)
Метод высвобождения (техническое или нетехническое обследование)

a technical release of the unep live platform took place on 16 january 2014 in geneva, at the tenth plenary session of the group on earth observations.
13. Технический запуск платформы > состоялся в Женеве 16 января 2014 года на десятом пленарном совещании Группы по наблюдениям Земли.

free upgrade to all the future releases of the program free lifetime technical support
Бесплатную техническую поддержку