Results for technosphere translation from English to Russian

technosphere
техносфера

the technosphere economic problems.
Экономические проблемы техносферы.

moscow: technosphere 2006. 216 p.
— М. : Техносфера, 2006. — 216 с.

special equipment and technosphere technologies.
9. Специальная техника и технологии техносферы.

most of the pfos in the technosphere appears in the form of derivatives of pfos.
Большей частью ПФОС, применяемый в технике, имеет форму производных от ПФОС веществ.

key words: national mentality, biosphere, psychosphere, sociosphere, technosphere, socionics.
Ключевые слова: национальная ментальность, биосфера, психосфера, социосфера, техносфера, соционика.

continuous talk about modernizing the country’s leaders remain just talk. soviet technosphere catastrophically deteriorating.
Постоянные разговоры руководителей страны про модернизацию, остаются только разговорами. Советская техносфера катастрофически ветшает.

the anthroposphere includes both the technosphere, all of our industrial development and the noosphere, which is our collective consciousness.
Антропосфера включает в себя техносферу в виде всей промышленной инфраструктуры, а также ноосферу -- коллективное сознание человечества.

technologies; architecture; informatics and computer facilities; economics and management; technosphere safety and environmental
кадастры; информационные системы и технологии; информа-

this is the magnitude of the reduction the entire global technosphere must realize by 2050 to avoid catastrophic climate disruption -- so the scientists are telling us.
Это величина снижения, к которой должна прийти вся мировая техносфера к 2050 году во избежание климатической катастрофы. Это по словам ученых.

tronics (b, m); biotechnical systems and technologies (b, m); technosphere safety (b);
Электроника и наноэлектроника (б, м); Биотехнические системы и технологии (б, м);

to take part at the international science and engineering conference machine-building and technosphere of the xxi century which will take place on september 15-20th 2008 in sevastopol
на участие в международной научно-технической конференции “Машиностроение и техносфера xxi века”, которая состоится 15-20 сентября 2008 года в г. Севастополе

this is the magnitude of the reduction the entire global technosphere must realize by @num@ to avoid catastrophic climate disruption - so the scientists are telling u
Это величина снижения, к которой должна прийти вся мировая техносфера к @num@ году во избежание климатической катастрофы. Это по словам ученых

and products (s); technosphere safety (b, m); oil-and-gas engineering (b, m); applied
и электротехника (б); Инфокоммуникационные технологии и системы связи (б, м); Инноватика (б); Информатика и

and cadaster (b, m); environmental engineering andwater consumption (b, m); oil-and-gas engineering (b, m); technosphere safety (b);
Конструкторско-технологическое обеспечение машиностроительных производств (б, м); Мехатроника и робототехника (б, м); Химическая