Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- Üksused, millel on tegevusluba transporditeenuste osutamiseks seaduse "eisenbahngesetz, bgbl.
- Субекти, лицензирани дa предоставят транспортни услуги съгласно eisenbahngesetz, bgbl.
Last Update: 2016-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- Üksused, millel on tegevusluba gaasi transportimiseks või jaotamiseks seaduse "energiewirtschaftsgesetz, drgbl.
- Субекти, оправомощени да извършват пренос или разпределение на газ съгласно energiewirtschaftsgesetz, drgbl.
Last Update: 2016-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- Üksused, millel on tegevusluba nafta või gaasi leiukohtade uurimiseks ja kaevandamiseks seaduse "mineralrohstoffgesetz, bgbl.
- Субекти, оправомощени дa разработват или добиват нефт или газ съгласно mineralrohstоffgesetz, bgbl.
Last Update: 2016-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- Üksused, millel on tegevusluba kivisöe või teiste tahkete kütuste leiukohtade uurimiseks ja nende maavarade kaevandamiseks seaduse "mineralrohstoffgesetz, bgbl.
- Субекти, оправомощени дa проучват или добиват въглища или други твърди горива съгласно mineralrohstоffgesetz, bgbl.
Last Update: 2016-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- Üksused, millel on tegevusluba soojusenergia transportimiseks või jaotamiseks seaduse "gewerbeordnung, bgbl." nr 194/1994 (muudetud redaktsioon) alusel.
- Предприятия, оправомощени дa пренасят или разпределят топлинна енергия съгласно gewerbeordnung, bgbl.
Last Update: 2016-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting