From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the services block is not necessarily a single entity.
Интернет Вещей – это не продукт, который можно приобрести у одной компании.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we know that this block is not accelerating in this normal direction
Мы знаем, что блок не ускоряется в этом нормальном направлении
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
last time high oil recovery production bottom block indicates that this block is not learned enough.
В последнее время полученная высокая нефтеотдача с нижнего блока, ПТ указывает на то, что этот блок изучен недостаточно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if realloc() fails the original block is left untouched; it is not freed or moved.
Если вызов realloc() завершился неудачно, то старый блок памяти остается нетронутым: он не освобождается и не перемещается.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if the block is not fully connected, the stones in the row or column that was hit get shifted by one place either horizontally or vertically.
Если блок соединен не до конца, камни в ряду или колонке, до которой дотронулись, сместятся на одно место по горизонтали или по вертикали.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the company expects to resolve the situation. however, if the road block is not removed in a timely manner, it will hit its gold production and financial results.
Компания ожидает, что сможет разрешить ситуацию, однако, если препятствия на дороге не будут предотвращены в скором времени, это отрицательно скажется как на объемах добычи золота, так и на финансовых результатах компании.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
130. the substantive staffing identified in each building block represents the level of mission headquarters staffing required for full operational capability when the building block is not surged to meet a special need.
130. Численность основного персонала каждого строительного блока отражает степень кадрового укомплектования штаб-квартиры миссии, который требуется для выполнения задач в полном объеме в период, когда штат соответствующего строительного блока резко не увеличивается, с тем чтобы удовлетворить те или иные специальные потребности.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not always possible to attach the heat sink to a device perfectly, without gaps, and materials that are placed between the heat sink and the device to address this problem (thermal paste) also need to have low thermal resistance.
Его корпус, выполненный из материалов с низким термическим сопротивлением, позволяет отводить тепло от электронных компонентов в окружающую среду. Прикрепить радиатор к устройству без зазоров не всегда возможно, поэтому вещества, которыми заполняют зазоры (термоинтерфейс), обязательно должны иметь низкое термическое сопротивление.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is shown that detection in speech of an orientation of horizontal blocks is complicated; the revealed orientation of the block not always corresponds to the theoretical orientation of the block in a-model of diagnosed type. the use of the block orientation in type diagnostics is not effective.
Показано, что обнаружение в речи направленности горизонтальных блоков затруднено, выявленная направленность блока не всегда соответствует теоретической направленности блока модели диагностируемого ТИМа, использование направленности блока в диагностике ТИМа не является эффективным.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is made from materials with low thermal resistance, so that it allows the heat to easily travel and be released into the environment. it is not always possible to attach the heat sink to a device perfectly, without gaps, and materials that are placed between the heat sink and the device to address this problem (thermal paste) also need to have low thermal resistance.
Его корпус, выполненный из материалов с низким термическим сопротивлением, позволяет отводить тепло от электронных компонентов в окружающую среду. Прикрепить радиатор к устройству без зазоров не всегда возможно, поэтому вещества, которыми заполняют зазоры (термоинтерфейс), обязательно должны иметь низкое термическое сопротивление.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.