Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
resignation
Отставка
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 8
Quality:
resignation;
отставки;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3. resignation
3. отставка;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a) resignation
а) подал в отставку;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) resignation;
i) увольнение по собственному желанию;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
resignation letter
pagbibitiw sulat
Last Update: 2012-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
309.1 resignation
309.1 Выход в отставку
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
notice of resignation
9. Уведомление об отставке
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 10
Quality:
resignation of mr. tÜrk
УХОД В ОТСТАВКУ Г-НА ТЮРКА
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
judge’s resignation
Отставка судьи
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he submitted his resignation
Он подал в отставку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4. resignation of officers
4. Отставка должностных лиц
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) resignation accepted;
1. принятие отставки;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
10. element 5: resignation
14. element 5: resignation (2:06)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
expiration of contract resignation
Истечение контракта
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
suspension, termination and resignation
В. Приостановление полномочий, исключение и отставка
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
1) judge's resignation;
1) уход судьи в отставку;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- i said what was my resignation.
- я сказал, что обозначало мой отказ.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
-58- 1 january 2003 resignation
65 1 января 2003 года
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
voluntary resignation unpaid family leave
Отпуск без сохранения содержания по семейным обстоятельствам
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: