Results for terrain with canopy translation from English to Russian

set weight (with canopy) kg.
Вес (с кожухом) кг

king size bed or twin beds with canopy
Кровати Кing size или twin size, с балдахином

stainless steel, wheeled, with canopy
Передвижной, крытый, выполнен из нержавеющей стали

height (with canopy) cm. 145 (160)
Высота (в кожухе) cм 210 (235)

capable of functioning over a varied terrain with stamina and suppleness.
Способна функционировать на любом ландшафте, при этом демонстрируя выносливость.

double room with canopy bed and cozy kitchen / living area with double sofa bed.
Двухместный номер с балдахином кровати и уютная кухня / гостиная зона с двуспальным диваном-кроватью.

activities - camel & camel cart with canopy are available for excursions and safaris.
Мероприятия - Верблюд Верблюд И карточке с балдахином доступны для экскурсий и сафари.

furthermore, the standard superior double rooms have a double bed with canopy and a jacuzzi.
Номера категории standard superior двухместные с балхадином и двухспальной кроватью и джакузи.

in order to take a refreshing nap, i take out a suitable bed with canopy from the loot and put it on the ground
Чтобы хоть немного выспаться, я выбрал из лута подходящую кровать с навесом и поставил на землю

the routes pass through rough terrain with an elevation and an intensity ideal for both trained skiers and recreational skiing.
Трассы идут по расчлененному рельефу с разной степенью превышения и сложности, и рассчитаны как на опытных лыжников, так и на любителей, приехавших просто отдохнуть.

traversing extremely rough terrain with 200 tunnels and bridges, it promises to cut the transit time by three or four hours.
Предполагается, что эта автомагистраль позволит сократить время в пути на три или четыре часа.

the gasoline engine would be used for terrain with harsher slopes and the electric motor would be used when enemy troops were likely around
Бензиновый двигатель был предназначен для местности с крутыми подъёмами, а электрический - когда поблизости могут быть враги

it appears that potential troop-contributing countries have no incentive to deploy their troops to dangerous terrain with inadequate reimbursement.
Представляется, что страны, которые могут выделить войска, не имеют никакого стимула для использования своих военнослужащих в опасных местах без адекватного возмещения.

traversing extremely rough terrain with @num@ tunnels and bridges, it promises to cut the transit time by three or four hour
Она проходит по пересеченной местности через более чем @num@ туннелей и мостов. Предполагается, что эта автомагистраль позволит сократить время в пути на три или четыре часа

3. cyprus has mainly mountainous terrain, with the pentadaktylos mountain range in the north and the troodos mountain range in the south-west.
3. На Кипре преимущественно горная местность с горной цепью Пентадактилос на севере и горной цепью Троодос на юго-западе.

fully equipped kitchen, dining area and living room. a nice summer with canopy and toilet of separate is 3 bedrooms and 2 bathrooms in the house, at the large pool.
Приятного лета с навесом и туалет отдельно — 3 спальни и 2 ванные комнаты в доме, в большом бассейне.

countless natural and cultural features are dotted around the diverse karstic mountain terrain with its picturesque mountain peaks and valleys, and there is ample opportunity for activities in the natural environment and for active leisure time.
На разноликих ландшафтах горного карста с живописными горными вершинами и долинами находятся многочисленные природные и культурные достопримечательности, где Вашему вниманию предстанет большой выбор активного проведения свободного времени.

beautiful bedroom, bed with canopy, exit to the swimming pool - right out of the bedroom large bathroom with tub and separate shower, additional bathroom and shower outdoor.
Большая ванная комната с ванной и душем. В оформлении виллы используются элементы традиционного балийского декора.

almost three fifths of the land area consists of desert landscapes and steppe, largely semi-arid terrain, with the rest comprising fertile valleys around two major rivers at the foothills of high mountain ranges.
Почти три пятых территории занимают пустыни и степи (в основном полузасушливые земли), а остальную часть территории составляют плодородные долины вокруг двух крупных рек у подножия высоких горных хребтов.

nearly two months later, however, amid continuing efforts by the conference, m23 has further consolidated its deployments and gained additional terrain with the help of allied armed groups and continued support from the rwandan and ugandan armed forces.
Однако по прошествии почти двух месяцев на фоне непрерывных усилий, предпринимаемых участниками Конференции, движение «М23» продолжает закрепляться на своих позициях и захватывать дополнительные территории при содействии союзных вооруженных групп, а также при продолжающейся поддержке руандийских и угандийских вооруженных сил.