From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
test bench
Испытательный стенд
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
powered test bench
электротормозной cтенд
Last Update: 2016-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
trolley with test bench
Тележка с испытательным стендом
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
fuel injection pump test bench
стенд для испытания тнвд; стенд для диагностики тнвд
Last Update: 2017-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
"3.2.2. test bench data
"3.2.2 Данные испытательного стенда
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
application: high pressure test bench
Применение: Испытательные стенды высокого давления
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. test bench specifications and settings
1. Технические требования к испытательному стенду и его регулировка
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
engine power measured on test bench
Измерение мощности двигателя на испытательном стенде
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:
distributer test bench, distributor test bench
стенд проверки распределителей зажигания
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
8.3. certification of test bench cushion
8.3 Проверка подушки испытательного сиденья
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
1. on the test bench before installation:
1. На испытательном стенде перед установкой:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
calibration procedure: test bench/engine 8/
3.3.3.2.3.6 Метод калибровки: на стенде/двигателе 8/
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
road tests for the determination of test bench settings
ДОРОЖНЫЕ ИСПЫТАНИЯ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РЕГУЛИРОВОЧНЫХ ПАРАМЕТРОВ ИСПЫТАТЕЛЬНОГО СТЕНДА
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
. calibration procedure: test bench / engine: 1/
Метод тарирования: на стенде/на двигателе 1/:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
note 1: standard seat means test seat or test bench
Примечание 1: Стандартное сиденье означает испытательное сиденье или испытательный стенд.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
conditioning on a test bench 5.1.4.3.1.
5.1.4.3.1 Система выпуска должна быть установлена устанавливается на двигателе, относящемся к типу, устанавливаемому на транспортном средстве, для которого предназначена данная система, и монтируется на испытательном стенде.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
test bed, test bench, test panel, test rig, test stand
испытательный стенд
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
automation, test bench, software, supervision, infrared, service
автоматизация, испытательные стенды, программное обеспечение, надзор, термография
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
installation of a child restraint system on the test bench.
7.1.3.5.2.1 Установка детской удерживающей системы на испытательный стенд
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
application on the test bench, during commissioning or during maintenance
Применение при испытаниях, вводе в эксплуатацию и техническом обслуживании
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: