From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
techniques
Приёмы
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 5
Quality:
techniques:
● методы:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
• techniques.
● методов.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- test content and techniques;
- экспрессивный комплимент;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- explosive materials test techniques
- методы проведения испытаний взрывчатых материалов;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
statistical techniques for collaborative tests.
statistical techniques for collaborative tests.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
selection and execution of pilots to test proposed approaches/techniques
подбор и выполнение мероприятий для апробации выработанных подходов
Last Update: 2019-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
yes i love bargains ,very good to test new techniques out its only for that
yes i love bargains ,very good to test new techniques out its only for that
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in this test three techniques for cavitation diagnostics and monitoring are compared:
В этом тесте сравнены три метода диагностики и мониторинга кавитации:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
test tube baby technique
ОПЛОДОТВОРЕНИЕ in vitro
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
research continues to develop and test innovative techniques for the provision of bus-priority.
В этой области проводятся дальнейшие исследования с целью разработки и испытания новых методов, обеспечивающих приоритетное развитие автобусного сообщения.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore, the practicality of hydrate prevention is designed into well test subsea equipment and techniques.
Следовательно, профилактические мероприятия по устранению гидратообразования проводятся в рамках испытания скважин с подводным устьем, а устройства для борьбы с гидратообразованием устанавливаются на подводном оборудовании для испытания скважин
Last Update: 2004-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
latex agglutination test technique
lateks-aggliutinatsii testy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
our modern laboratories enable state-of-the-art development possibilities and test techniques.
Наши обширно оборудованные лаборатории располагают самыми современными возможностями развития и методами испытания.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
such tests and techniques shall be based on data and information from:
Такие проверки и методы основываются на следующих источниках данных и информации:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
effectiveness of the new product will be proved by clinicoimmunologic tests using modern laboratory diagnostics techniques.
effectiveness of the new product will be proved by clinicoimmunologic tests using modern laboratory diagnostics techniques.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fluorescent antibody test / technique (fat)
реакция иммунофлюоресценции (РИФ)
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quench responses to these gases are proportional to their concentrations, and therefore require test techniques to determine the quench at the highest expected concentrations experienced during testing.
Чувствительность приборов к воздействию этих газов пропорциональна их концентрации и поэтому требует наличия испытательного оборудования для определения возможности сбоя при самых высоких предполагаемых концентрациях, которые могут обнаружиться в ходе испытания.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
the technique is ideally suited to test claims for overstatement.
61. Этот метод идеально подходит для проверки претензий на предмет завышения.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
quench responses of these gases are proportional to their concentrations, and therefore require test techniques to determine the quench at the highest expected concentrations experienced during testing. co2 quench check
Чувствительность приборов к действию этих газов пропорциональна их концентрации и поэтому требует проведения испытания для определения возможности сбоя анализаторов при самых высоких предполагаемых концентрациях, которые могут обнаружиться в ходе испытания.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: