Results for testimonie translation from English to Russian

personal testimonie
Личная привязанность

historians and former camp inmates gave moving testimonie
Историки и бывшие заключенные лагерей рассказывали волнующие случаи

i thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonie
1@num@) Размышлял о путях моих и обращал стопы мои к откровениямТвоим

i cried unto thee; save me, and i shall keep thy testimonie
1@num@6) Призываю Тебя: спаси меня, и буду хранить откровения Твои

i am thy servant; give me understanding, that i may know thy testimonie
1@num@5) Я раб Твой: вразуми меня, и познаю откровения Твои

and it is also written in your lawe, that the testimonie of two men is true.
Если же у Христа два свидетеля, Отец и Он Сам, то Его показание должно быть признано правильным.

many are my persecutors and my adversaries. i haven't swerved from your testimonie
1@num@7) Много у меня гонителей и врагов, но от откровений Твоих я не удаляюсь

yet they tempted and rebelled against the most high god, and didn't keep his testimonie
Но они еще искушали и огорчали Бога Всевышнего, и уставов Егоне сохраняли

and i fell at his feete to worship him: and he said vnto me, see thou doe it not: i am thy fellow seruant, and of thy brethren, that haue the testimonie of iesus, worship god: for the testimony of iesus, is the spirit of prophecie.
И я упал к ногам его, поклоняясь, но он сказал мне: "Не делай этого! Я такой же слуга, как ты и братья твои, имеющие свидетельство Иисусово. Поклоняйся Богу!