Results for text machine translation from English to Russian

machine
Машина

machine.
ГЛАЗА ОТКРЫТЫ.

machine:
Процессор:

text
Текст

text *
text *

text: *
: *

machine learning in automated text categorization.
machine learning in automated text categorization (pdf).

the actual browser identification text that will be sent to the remote machine.
Действительный текст строки идентификации браузера, который будет передаваться на удалённую машину.

the machine prints the text of the telegram - kr.
Машина печатает текст телеграммы – кр.

such texts go after a dictation machine not the imagination.
Такие тексты идут не за воображением, а за диктофоном.

includes your machine's cpu type in the browser identification text.
Включает тип процессора в строку идентификации браузера.

and again, the text machine has been set into motion, producing text that branches out into various commentaries.
И опять текстовая машина заработала: текст с разветвлением разных комментариев.

* object code is a program obtained in the result of reorganization of the original text into machine code;
объектный код - программа, получившаяся в результате преобразования исходного текста в машинный код;

clipboard incoming text - to enable pasting text data from the clipboard to a terminal session/ virtual machine.
Буфер обмена входящий текст - разрешает вставку текстовых данных из буфера обмена в окно терминальной сессии/виртуальной машины.

figure 2 of the regulatory text shows the ideal steering profile of the sine with dwell manoeuvre used to command the steering machine.
На рис. 2 текста правил показана идеальная схема движения по усеченной синусоиде, которая используется для программирования механизма управления.

5. the site contains a search machine that offers full text search of the whole site.
5. Сайт оснащен механизмом поиска, который обеспечивает полнотекстовой поиск по всему сайту.

first to provide automated quote for human translation to enhance real-time machine translation of text and email
Во первых обеспечить автоматизировал quote для людского перевода для того чтобы увеличить в реальном масштабе времени машинный перевод текста и email

in other words, the text machine, in my view, leads away from immediacy and, in the end, creates worlds of its own, if you will.
Так что текстовая машина, на мой взгляд, уводит от непосредственного, в конце концов создавая какие-то свои миры.

he then shows that you could design a machine to generate similar looking text, using a 'markov chain'
Шеннон показал каким образом можно создать машину для порождения текстов, которые выглядят очень похожими, используя цепь Маркова

the increased use of facsimile and text-processing machines results in a corresponding increase of the related supplies.
Более широкое использование факсимильного и текстопроцессорного оборудования обусловило соответствующий рост потребностей в необходимых для их работы принадлежностях.