Results for texttrack translation from English to Russian

sometimes it makes sense to get at texttrack objects via the htmltrackelement:
Иногда обращаться к объектам texttrack удобнее с помощью элемента отслеживания htmltrackelement, как показано ниже.

the texttrack api documentation has a nice example of this, showing a neat way to implement audio 'sprites':
Кроме того, для использования api элементов аудио, видео или отслеживания нет необходимости применять их в html-разметке. Документация по api текстового отслеживания содержит хороший пример упомянутого выше правила, демонстрируя удобный способ реализации "спрайтов" аудио.

as in this example, texttrack properties are accessed via a track element's track property, not the element itself.
Как демонстрирует этот пример, свойства texttrack доступны через свойство элемента отслеживания track, а не через сам этот элемент.

audio and video elements have a texttracks property that returns a texttracklist, each member of which is a texttrack corresponding to a element:
У элементов аудио и видео есть свойство texttracks, возвращающее список texttracklist, каждая позиция которого является объектом texttrack, соответствующим элементу :

each texttrack, in turn, has a cues property that returns a texttrackcuelist, each member of which is an individual cue. cue data can be accessed with properties such as starttime, endtime and text (used to get the text content of the cue):
В свою очередь, у каждого значения texttrack есть свойство cues, возвращающее список texttrackcuelist, каждая позиция которого представляет собой отдельную метку. К данным метки можно обращаться с помощью свойств, например starttime, endtime и text (последнее используется для извлечения текстового содержания метки), как показано ниже.