Results for than had ever been burned before translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

than had ever been burned before

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

fred had hardly ever been ill before

Russian

Ведь Фред до этого почти не болел

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nothing like that had ever been said before.

Russian

Я не говорю о теориях.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have you ever been here before

Russian

Вы здесь когда-нибудь уже были

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have you ever been shot at before

Russian

В тебя раньше когда-нибудь стреляли

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have you ever been in boston before

Russian

Вы когда-нибудь бывали раньше в Бостоне

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was going to do mothering better than it had ever been done before

Russian

Я была исполнена самых радужных надежд

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in a word , i was more homesick than i had ever been before . ” - uta

Russian

Одним словом , я скучала по дому как никогда прежде » ( Юта )

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the young man had been burned alive.

Russian

Молодой человек сгорел заживо.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have you ever been in another band before?

Russian

Некоторые из вас (или все?) раньше играли в других группах.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2. have you ever been a volunteer before?

Russian

2. Вы работали ранее волонтером?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no-one had ever been there

Russian

Там никогда никого не было

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i was so tired , more tired than i had ever been

Russian

Еще ни разу в жизни я не уставал так , как тогда

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by an order for ever, all of it is to be burned before the lord.

Russian

благоухание его приятно Господу.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after this, he looked like a brave soldier, and was much handsomer than he had ever been before.

Russian

after this, he looked like a brave soldier, and was much handsomer than he had ever been before.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and no one had ever been put in it.

Russian

и положил в новую гробницу, высеченную в скале.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't think any photograph like this had ever been taken before we had done thi

Russian

Я не думаю, что подобная фотография была когда-либо снята, до того как это сделали мы

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm more me than i've ever been

Russian

Сейчас я являюсь собой больше чем когда-либо

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i’m happier now than i’ve ever been

Russian

Теперь я счастливее , чем когда - либо прежде

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i've been burned, i've been cheated

Russian

i've been burned, i've been cheated

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in pristina alone, 9 apartments have been burned down.

Russian

Только в Приштине было сожжено 9 квартир;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,770,656 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK