Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that's pretty much it.
Ну вот и всё.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that’s pretty much it.
Делится опытом очень важно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no that's pretty much it
Нет, это довольно много
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
so that's pretty much it.
Вот, это практически всё.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yeah .. that's pretty much it.
yeah. то мило много оно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
that's pretty rude
Ну, обижаешь
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
that's pretty neat.
Что ж, неплохо.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that's pretty much my life. top
that's pretty much my life.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
that's pretty important
Это очень важно
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, that's pretty big
Послушайте, это достаточно много
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and that's pretty much my response.
Такой была моя реакция.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that's pretty good too! :)
o.o... :( sorry... 8) but smoking really is bad for you, and i don't want to risk it!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
oh that's pretty good then
О, тогда это очень хорошо
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, that's pretty great
Ох, очень здорово
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i think that's pretty good
Думаю так довольно хорошо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yeah, that pretty much summarizes it.
yeah, that pretty much summarizes it.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i think that's pretty funny
По-моему, это довольно весело
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that's pretty high for most occupations.
Это довольно высокий показатель для большинства профессий.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, that's pretty wild. what is it
Звучит дико. Что же это
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
sendhil mullainathan: that's pretty good.
Сэндил Муллайнатан: Вполне неплохо.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: