Results for that is to say, translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

that is to say

Russian

that is to say

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- clean, that is to say:

Russian

- чистой, т.е.:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(c) clean, that is to say:

Russian

c) чистой, т.е.:

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

which is to say

Russian

Я хочу сказать

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

that is to say, he has done nothing.

Russian

Мы можем сделать вот что.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is to say 96 kg of lighters.

Russian

Таким образом, это составляет 96 кг зажигалок.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is to say – it is my property.

Russian

Что говорить, это моя собственность.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is to say, it cannot be imposed.

Russian

Иными словами, невозможно навязать такое решение.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

which is to say, master.

Russian

- и хотела дотронуться до Него.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is to say, to fight at all fronts.

Russian

То есть, вести борьбу с Арменией по всем фронтам.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is to say opting for an eco yoga mat...

Russian

that is to say opting для циновки yoga eco или циновки yoga manduka. Это обеспечит что вы...

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(which is to say, master).

Russian

Раввуни (что значит: Учитель)!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is to say, he does not trod jah urt anymore.

Russian

that is to say, he does not trod jah urt anymore.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

h. kazovsky: that is to say, about a half…

Russian

Г. КАЗОВСКИЙ: То есть, примерно половина…

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

question: that is to say, it will not be signed?

Russian

Вопрос. Значит не подпишут?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

* "h. c. for life: that is to say...", trans.

Russian

С. Г. Калининой и Н. В. Суслова; Серия gallicinium.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

'that is to say... how am i to put it?... stop!

Russian

-- То есть как тебе сказать...

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- that is to say, their work can be described positively?

Russian

– То есть, их работу можно охарактеризовать положительно?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

called by the greekes ^ooeurai, that is to say, saltatores,

Russian

на свете нет ничего, кроме плоти, подошел к нему и сказал:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and that is to say nothing of illness, illiteracy or violence.

Russian

Я уже не говорю о болезнях, неграмотности или насилии.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,736,603 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK