Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shortly afterwards, he returned to turkey.
Вскоре после этого он вернулся в Турцию.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he returned to america
Он вернулся в Америку
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he returned to belgium.
Он вернулся в Бельгию.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he returned to c.a.
В 2007 году он был помилован.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he returned to the army camp
Он вернулся в военный лагерь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and he returned to jerusalem.
И возвратился в Иерусалим.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and he returned to the camp;
и он возвратился в стан;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
eventually he returned to réunion
В конце концов он вернулся на Реюньон
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he returned to argentina in 1934.
В 1934 году вернулся в Аргентину.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
homepage news 8th century amphorae returned to turkey
Главная страница Новости Амфоры 8 века возвращаются в Турцию
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he returned to his native village
Он вернулся в родную деревню
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that is why he set up this church.
Вот поэтому Он и основал эту церковь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
that is why he began to annoy me from time to time.
Хорошо, что живы остались.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
that is why he has no friend today,
В сей День нет для этого неверного в аду родственника, который спас бы его,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
following demobilization, he returned to holland.
После демобилизации вернулся в Нидерланды.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
later, however, he returned to nicaragua.
Министр в правительстве Никарагуа.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in fact , that is why he had the bible written
Именно поэтому он позаботился о написании Библии
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that is why he is a warrior of the light:
Именно поэтому он является Воином Света:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he became one. that is why he is living like thi
Да… поэтому он сейчас так живет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
returned to turkey after one season, he was responsible for galatasaray again.
После этого он вернулся в Турцию и снова возглавил Галатасарай.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: