Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where is the blanket
Где одеяло
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
the boat is lost.
Корабль потерян.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mary lay face down on the blanket
Мэри легла лицом вниз на одеяло
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
* is on the chip.
* is on the chip.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i want the blanket
Я хочу одеяло
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is on the right.
Находится на правой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
who in the baltics hogs the blanket?
Кто в Прибалтике тянет одеяло на себя?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he is on the internet
Он в Интернете
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
africa is on the move.
Африка двигается вперед.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
life under the “ blanket
Жизнь под снежным « одеялом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uchoba is on the internet
Учоба идёт по интернету
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the boat is sailing 5.
Мой рок-н-рол 5.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm under the blanket
Я под одеялом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i remained under the blanket
Я ждала под одеялом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's warm under the blanket
Под одеялом тепло
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is on the river boat - commonly.
Идет по реке лодка – общ.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
generate a sales order from the first line on the blanket sales order.
Сформировать заказ клиента от первой линии на заказ клиента одеяло.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they snuggled tightly beneath the blanket
Они тесно прижались друг к другу под одеялами
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
almost every boat is in the searchlight.
Почти каждая лодка освещена.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walk down to the lake shore and the boat is second boat on the right side of the pier.
walk down to the lake shore and the boat is second boat on the right side of the pier.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: