From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the challenge is to manage the risks
Вызов связан с управлением рисками
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the challenge is to shift the paradigm.
Задача состоит в изменении системы воззрений.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the challenge is to make the most of that tool.
Задача состоит в наиболее эффективном использовании этого инструмента.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the challenge is to institutionalize ways of:
Задача состоит в том, чтобы институционализировать пути:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the challenge is to design it for the right job.
Задача состоит в том, чтобы приспособить эту технологию для нужных целей.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the challenge is clear.
Задача ясна.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
1. the challenge is huge.
1. Стоящие впереди задачи огромны.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the challenge is to get all 9 squares up.
Задача состоит в том, чтобы получить все 9 квадратов вверх. Проблема в том, каждый раз, когда вы нажимаете на площади те прилегающих к ней перейти на. Фокус в том, чтобы знать, какой шаг, который квадратов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
now, the challenge is to implement them nationally.
В настоящее время задача заключается во внедрении их на национальном уровне.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the challenge is to apply the technology on a large scale.
Задача состоит в том, чтобы обеспечить широкое применение этого метода.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
put simply, the challenge is to close that gap.
Говоря простыми словами, задача заключается в ликвидации этого разрыва.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) the challenge is dynamic.
b) Проблема носит динамичный характер.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
now the challenge is to enable user-generated wisdom
Сегодня образование должно научить создавать знания
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"the challenge is to move from potential to full scale.
Главная задача состоит в обеспечении перехода от потенциальных к полно-масштабным проектам.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the challenge is to achieve a safe mutual dependency arrangement.
Сложность состоит в достижении такой договоренности о взаимозависимости, которая не таила бы в себе опасности.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
purple pit the challenge is to get all 9 squares up. to do...
Пурпур pit Задача состоит в том, чтобы...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
30. the challenge is to decide what type of incident justifies action.
30. Проблема состоит в решении вопроса о том, какой именно инцидент требует принятия ответных мер.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
29. the challenge is to translate this agreement into effective coordinated actions.
29. Задача состоит в том, чтобы воплотить это соглашение в эффективные скоординированные действия.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a degree of risk cannot be avoided; the challenge is to mitigate it.
Какаято степень риска неизбежна: наша задача свести его к минимуму.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the challenge is to ensure that researchers and other stakeholders complement each other.
Задача состоит в том, чтобы научные работники и другие заинтересованные стороны взаимодополняли друг друга.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: